Translation for "other countries" to finnish

Other countries

• muut maat
• muissa maissa

Translation examples

muut maat

However, the issue of independence was not immediately settled and recognition by other countries was not certain.
Itsenäisyydelle ei ollut ulkovaltojen hyväksyntää eivätkä muut maat halunneet antaa tunnustusta.

Several other countries also launched 1G networks in the early 1980s including the UK, Mexico and Canada.
Useat muutkin maat avasivat omia matkapuhelinverkkojaan 1980-luvulla, muun muassa Iso-Britannia, Meksiko, Kanada.

Following the attacks of September 11, 2001, numerous measures were by the United States and other countries to increase security in many settings.
Heti tapahtuman jälkeen Yhdysvallat ja monet muut maat määräsivät lisähyökkäysten estämiseksi turvatoimia.

Some other countries unilaterally decided to use the Euro without having currently a formal agreement with the EU.
Useat muut maat ryhtyivät lisäksi yksipuolisesti noudattamaan rahaliiton kolikoita koskevia teknisiä määräyksiä liittymättä kuitenkaan itse sopimuksen osapuoliksi.

Its main application is interoperable rights management of European digital television, though other countries may also adopt the standard.
Sen pääasiallisena tarkoituksena on aikaansaada yhteentoimiva eurooppalaisen digitelevisiosisällön käyttöoikeuksien hallintajärjestelmä, mutta muutkin maat voivat ottaa standardin käyttöön.

muissa maissa

In other countries, usage varies.
Muissa maissa kohtelu vaihtelee.

Several other countries have similar regulations.
Useissa muissa maissa on vastaavia standardeja.

Viewership also decreased in other countries.
Rehabilitointia on tapahtunut myös muissa maissa.

The term is also used in other countries.
Sitä puhutaan myös muissa maissa.

Victory Day in other countries.
Päivää vietetään juhlapäivänä myös eräissä muissa maissa.

For the commissariat services in other countries, see commissariat.
Tienumeroinnista muissa maissa katso Tie.

Similar laws were passed in other countries.
Vastaavanlaisia lakeja oli voimassa muissakin maissa.

Tax protesters also exist in other countries.
Vapaa-ajan asuntoja on myös muissa maissa.

The series was also made available in other countries.
Kappale nousi listoille myös muissa maissa.

The program was also broadcast in many other countries.
Ohjelmaa esitetään myös monissa muissa maissa.