Translation for "ostentatious" to finnish
Translation examples
adjective
The upper-class are constantly seen as ostentatious, snobbish, and unreasonable.
Yläluokan jatkuvasti nähdään pröystäilevä, hienosteleva, ja kohtuuton.
They are very sensitive and vulnerable soul, they hide behind the mask of an ostentatious equanimity.
Ne ovat hyvin herkkiä ja haavoittuvia sielu, ne piiloutuvat naamion pröystäilevä tyyneyttä.
The designs of this fashion house can best be described as fun and fearless without a modicum of being ostentatious or overwhelming.
Suunnittelee tämän muotitalo voidaan parhaiten kuvailla hauska ja peloton ilman hiukkasen on pröystäilevä tai ylivoimainen.
Playing with color and texture tiles can beto decorate a bathroom in any style: from laconic minimalism to baroque ostentatious luxury.
Leikkii väri ja koostumus laatat voivat ollasisustaa kylpyhuoneen mitään tyyliä: alkaen lakoninen minimalismia barokkiin pröystäilevä ylellisyyttä.
Of course, it is understandable that for its evilirony and ostentatious, with indifference parents try to mask the chilling fear of the possibility of suicide.
Tietenkin on ymmärrettävää, että sen pahanironia ja pröystäilevä, välinpitämättömästi vanhemmat yrittävät peittää hyytävä pelko mahdollisuudesta itsemurhan.
adjective
And yet never is his piety obtrusive or ostentatious.
Eikä hänen hurskautensa silti koskaan ole tunkeilevaa eikä mahtailevaa.
Despite the delicacy and ostentatious arrogance mastino very respectful to his master and genuinely suffering from even a brief separation from him.
Huolimatta herkku ja mahtaileva ylimielisyyttä Mastino erittäin
Is, in practice, more SUV, more ostentatious in their reactions than a Mazda with very little to envy of any compact car.
On käytännössä enemmän SUV, enemmän mahtaileva niiden reaktiot kuin Mazda hyvin vähän kadehtia mitään kompakti auto.
This ostentatious style furniture stands out for its baroque décor, a reflection of the religious tensions of the time, a concept which appeared originally in Rome.
Mahtaileva kalustus erottuu barokkityylinen sisustus kuvastaa aikaa käsite, joka ilmestyi alun perin Roomassa uskonnollisia jännitteitä.
While most slow songs by metal bands border into the area of ballads, all of the tracks on Trouble's second album The Skull are as heavy as they are slow, with a distinctive fuzzy distortion and melodic, integral (rather than superfluous or ostentatious) guitar solos.
Siinä missä Iron Maidenin ja Saxonin hitaimmat kappaleet tapaavat kallistua balladien suuntaan, kaikki kappaleet The Skull -albumilla ovat yhtä raskaita kuin hitaita, tuotettuna omaleimaisella, rouhealla säröllä sekä melodisilla, yhtenäisilla – enemmän kuin yltäkylläisillä tai mahtailevilla – kitarasooloilla.
If you remove the rose-colored glasses and take a sober look at the representative of the stronger sex, it can be seen that his behavior is too ostentatiously.
Jos poistat rose-värillisten lasien ja ottaa raittiina katsoa edustaja vahvempi sukupuoli, se voidaan nähdä, että hänen käyttäytymisensä on liian huomiota herättävästi.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test