Translation for "originator" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
noun
Hodge was one of the originators of the British Mathematical Colloquium, an annual conference which visits different British universities.
Hodge oli yksi niistä alkuunpanijoita Britannian Mathematical Colloquium, vuotuinen konferenssi, jonka vierailut eri Britannian yliopistoissa.
The greater part of this theory has later entered into the textbooks, and in this way it has shared the fate of a large part of mathematics, namely to melt into a growing mathematical general knowledge where the originators are not mentioned.
Mitä suurempi osa tätä teoriaa on myöhemmin tullut oppikirjoja, ja tällä tavalla se on yhteinen kohtalo, että suuri osa matematiikkaa, eli sulaa osaksi yhä matemaattisia yleiseen tietoon, jos alkuunpanijoita ei mainita.
It should be noted that the intolerance of a particular product (s) may be expressed by states, several different in origin, but their appearance may seem id
On huomattava, että suvaitsemattomuus tietyn tuotteen (t) voidaan ilmaista valtiot, useita eri alkuperää, mutta niiden ulkonäkö voi tuntua sama.Allergisten sairauksien esiintyy nieltynä, ihon ja limakalvojen aine-allergeeni, ja oireiden vakavuus ei voi riippua annoksesta.Suvaitsemattomuus aineen tapahtuu ilman entsyymien potilaan kehoon (tai aktiivisuuden puute), ja siksi aste osoitus negatiivisten oireiden ja niiden dynamiikka ovat suoraan riippuvaisia annos ainetta-alkuunpanija.
The concept originally came from the Danish writer, poet, philosopher, and pastor N. F. S. Grundtvig (1783–1872).
Kansanopistotoiminnan alkuunpanija oli tanskalainen piispa, kirjailija ja tiedemies Nikolai Frederik Severin Grundtvig (1783-1872).
noun
Send the Original Creator and Mother Earth, love, from your heart.
Lähetä alkuperäiselle Luojalle ja Äitimaalle rakkautta sydämestäsi.
Other characters featured in fanarts are © their original creators.
Muissa fanitaidetöissä esiintyvät hahmot ovat © alkuperäiset luojat.
Slots Origin The creator of the first slot machine was Charles Fey.
Slots alkuperä Luoja ensimmäinen peliautomaatti oli Charles Fey.
Meet the creators behind the original Shadow of the Beast series of games.
Tapaa alkuperäisen Shadow of the Beast -pelisarjan luojat.
Play a hilarious new adventure from the original creators of Futurama!
Tulossa pian Toista hilpeä uusi seikkailu alkuperäisestä luojat Futurama!
AMBROGIO: Well, I've told you that you are an original.
Ja he nauravat partaansa ja kiittävät luojaa, että olet sellainen idiootti.
It is likely that the creators of the Oski Stealer originate from the Russian Federation.
On todennäköistä, että Oski Stealerin luojat ovat kotoisin Venäjän federaatiosta.
The original game, where we'll visit in the role of the creator. What do you...
Alkuperäinen peli, jossa Vierailemme roolissa luoja. Mitä saat siemenistä - s...
He is best known as the composer of the theme music for the original Star Trek TV series.
Hänet tunnetaan parhaiten Star Trek -televisiosarjan luojana.
The original owners were Miguel and Teresa Graz.
Sen luojat ja alkuperäiset tuottajat olivat Agnes Nixon ja Thom Racina .
Originally, there are just three: Odin and his brothers Vili and Vé.
Joissakin taruissa luojat ovat kuitenkin Odin sekä hänen veljensä Vili ja Ve.
David Connell (1931–1995) was the original executive producer for Sesame Street, and Children's Television Workshop's vice-president in charge of production.
Jon Stone (1931–1997), lastenohjelmien tekijä, Sesame Streetin luoja.
Drew Blanc is a cartoon animator and the original creator of the Fluffy Fluffy Bun Bun Show.
Drew Blanc on Fluffy Fluffy Bun Bun Show -animaatiosarjan alkuperäinen luoja ja animaattori.
The Khitan were a nomadic Mongolic people and originally did not have eunuchs as part of their culture.
Ahrensburgilaiset olivat pitkäkalloista itäistä tyyppiä, eivätkä he olleet todennäköisesti samoja kuin Hampurin kulttuurin luojat.
Lee Rogers (born 21 February 1977) is a Northern Irish singer-songwriter, originating from Carrickfergus, Northern Ireland.
16. tammikuuta 1970 Holywood, Pohjois-Irlanti) on pohjoisirlantilainen sarjakuvakäsikirjoittaja, joka tunnetaan erityisesti Preacher-sarjan luojana.
Its location suggests that the fort still had some kind of politico-religious significance long after its original use had been forgotten.
Sarjassa on vahvoja psykologisia elementtejä, sillä vähän ennen sarjan tuotannon alkua sen luoja oli kärsinyt jonkin aikaa masennuksesta.
Adam Warlock, originally known as Him or Adam, is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics.
Adam Warlock (tunnetaan myös nimellä Mies) on Marvel-kustantamon luoma keinotekoinen ihminen jonka luojat tarkoittivat hänet tulevaisuuden ihmisen prototyypiksi.
October 31, 1995 Paris, Texas) was an American theatre director and teacher who is most famous for mounting the original off-Broadway production of The Fantasticks.
13. lokakuuta 1957) on yhdysvaltalainen käsikirjoittaja ja tuottaja, joka on parhaiten tunnettu suositun televisiosarjan Salaiset kansiot luojana.
noun
The Etherwave is an authentic adaptation of inventor Lev Termen's original design.
Etherwave on todistusvoimainen mukauttamista keksijä Lev Termen alkuperäistä rakennetta.
You are very original, and you have it in you to be an inventor or founder.
Olette hyvin alkuperäisiä, ja sinä olet se keksijä tai perustaja.
Like the Ethervox, the Etherwave is an authentic adaptation of inventor Leon Theremin's original design.
Kuten Ethervox Etherwave on aito mukauttaminen keksijä Leon Theremin alkuperäinen design. Etherwave
The tool was marketed under its original name – since the name of the manufacturer was coincidentally the same as the name of the inventor.
Työkalu on markkinoida alkuperäisellä nimellään – koska valmistajan nimi oli sattumalta sama kuin keksijän nimi.
PIVX’s aim is to have the best technology built into a coin that maintains the ideals that Bitcoin founder, Satoshi, originally had in mind.
PIVXn tavoitteena on pitää paras teknologia rakennettuna kolikkoon, joka ylläpitää Bitcoinin keksijän Satoshi Nakamoton ideaalit, jotka hänellä alunperin oli mielessään.
A Global Leader in Bag Packaging Systems for 50 Years Automated Packaging Systems, LLC is the original inventor of Autobag® bagging machines and bag-on-a-roll materials.
Johtava pussipakkausjärjestelmien toimittaja jo 50 vuoden ajan Automated Packaging Systems on Autobag® -pussituskoneiden ja rullapakkausjärjestelmien alkuperäinen keksijä.
Developed by an independent inventor (who was originally turned down by Adidas), Air Max technology provides superior cushioning and impact absorption, which is critical for runners.
Kehittänytriippumaton keksijä (joka on alun perin hylätty Adidas), Air Max teknologia tarjoaa erinomaisen vaimennuksen ja iskunvaimennuksen, joka on kriittinen juoksijoille .
It is important that someone else other than the originator of the idea do the writing, as notability can be granted only through independent attention; see Wikipedia:Notability.
On tärkeää että joku muu kuin aiheen keksijä on kirjoittaja, sillä merkittävyys voidaan todeta vain riippumattomien lähteiden kautta, katso Wikipedia:Merkittävyys.
The original first-order, classical logic is found in Gottlob Frege's Begriffsschrift.
Predikaattilogiikan keksijänä pidetään yleensä Gottlob Fregeä.
The exact origins of the term remain obscure (see here for further information).
Tästä syystä radion keksijän titteli on kiistanalainen (katso lisää: Radion historia).
What had originally been envisioned as a technical dispute that would quickly untangle itself started to seem intractable.
Radion, jota aluksi kutsuttiin langattomaksi lennättimeksi, koska sen kautta viestittiin aluksi sähköttämällä, keksijästä on kiistelty useasti.
Emile Berliner (May 20, 1851 – August 3, 1929), originally Emil Berliner, was a German-born American inventor.
Emile (alun perin Emil) Berliner (20. toukokuuta 1851 Hannover – 3. elokuuta 1929) oli saksalais-yhdysvaltalainen keksijä, joka kehitti gramofonin, levysoittimen edeltäjän.
For series 2 in 2006, Cybermen were reintroduced with a new origin story set in a parallel universe.
Uuden sarjan kaudella 2 vuonna 2006, keksijä John Lumic loi kybermiehet myöhemmin uudelleen Maan rinnakkaisuniversumissa, josta ne ovat edelleen levinneet "meidän" universumiimme.
The first season of Sex and the City was created by Darren Star and produced by Darren Star Productions and Warner Bros. Television, in association with HBO Original Programming.
Sex and the City -sarjaidean keksijä on tunnettu tuottaja Darren Star ja Yhdysvalloissa sitä lähetettiin kaapelikanava HBO:n kautta.
Nikolay Nikolayevich Benardos (Russian: Никола́й Никола́евич Бенардо́с) (1842–1905) was a Russian inventor of Greek origin who in 1881 introduced carbon arc welding, which was the first practical arc welding method.
Nikolai Nikolajevitš Benardos (1842–1905) oli venäläinen keksijä, joka vuonna 1881 esitteli hiilikaaritalttaushitsauksen, joka oli ensimmäinen käytännön kaarihitsausmenetelmä.
Stigler's law of eponymy, proposed by University of Chicago statistics professor Stephen Stigler in his 1980 publication "Stigler’s law of eponymy", states that no scientific discovery is named after its original discoverer.
Stiglerin laki on Chicagon yliopiston tilastotieteen professorin Stephen Stiglerin esittämä periaate, joka yksinkertaisimmassa muodossaan väittää, ettei mitään tieteellistä keksintöä nimetä alkuperäisen keksijänsä mukaan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test