Translation examples
One of the best-known organotin compounds is tributyltin (TBT).
Yksi tunnetuimmista orgaanisista tinayhdisteistä on tributyylitina (TBT).
Organotin compounds are used in biocides and as antifungal agents in a range of consumer products.
Orgaanisia tinayhdisteitä käytetään biosideissä (eliöntorjunta-aineissa) ja sienilääkkeissä useissa eri kulutustavaroissa.
It imposes the following restrictions: from 1 July 2003, organotin compounds which act as biocides in AFS may no longer be applied on ships flying the flag of an EU country;
Asetuksessa annetaan seuraavat rajoitukset: 1. heinäkuuta 2003 alkaen EU-maan lippua käyttävien alusten käsittelyssä ei saa enää käyttää orgaanisia tinayhdisteitä, jotka toimivat biosideina kiinnittymisenestojärjestelmissä
The purpose of this Regulation is to reduce or eliminate adverse effects on the marine environment and human health caused by organotin compounds, which act as active biocides in anti-fouling systems used on ships flying the flag of, or operating under the authority of, a Member State, and on ships, regardless of the flag they fly, sailing to or from ports of the Member States.
Tämän asetuksen tarkoituksena on vähentää tai poistaa haitallisia vaikutuksia, joita aiheutuu meriympäristölle ja ihmisten terveydelle orgaanisista tinayhdisteistä, jotka toimivat biosidisina tehoaineina kiinnittymisenestojärjestelmissä, joita käytetään jäsenvaltion lippua käyttävissä tai jäsenvaltion hallinnon alaisuudessa toimivissa aluksissa taikka jäsenvaltioiden satamiin
Marine antifouling coatings have been special research, the most difficulty is one of the most material performance in marine coatings, due to the increasing attention to the environmental protection requirements, the prohibition of the use of organotin antifouling agent has certain period of time, the development of new and efficient antifouling agent has become a national marine researchers target.
Marine antifouling pinnoitteet ovat olleet erityisen tutkimus, Vaikeinta on yksi Viimeisin materiaalisista suorituskyvyn marine pinnoitteissa, koska yhä enemmän huomiota vaatimuksia orgaanisia tinayhdisteitä antifouling agentti käytön kieltäminen on tietyn ajan kuluessa, uusi ja tehokas antifouling agentti kehitys on tullut kansallisten marine tutkijoiden.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test