Translation for "organises" to finnish

Organises

• organisoi
• järjestää

Translation examples

organisoi

Organise production and delivery
Organisoi tuotanto ja toimitus

We can organise today your supply chain of tomorrow.
Organisoimme tänään huomisen toimitusketjunne.

Dashboards: Organise, monitor and share KPIs
Hallintapaneelit: organisoi, valvo ja jaa tehokkuusindikaattoreita

Streamline the practical work and organise follow-ups.
Tehosta käytännön työtä ja organisoi seuranta.

He organised the wars against Libya and Syria.
Hän organisoi sodat Libyaa ja Syriaa vastaan.

Organise your day-to-day life with Home Connect.
Organisoi päivittäinen elämäsi Home Connect -sovelluksen avulla.

Eliminate all the practical work and organise follow-ups.
Jätä käytännön työ järjestelmälle ja organisoi seuranta.

In October 2009 Fortum restructured its organisation into four business
Fortum organisoi lokakuussa 2009 liiketoimintarakenteensa uudelleen neljäksi

A factoryless producer located in Finland organises the international manufacturing process.
Suomessa sijaitseva tehtaaton tuottaja organisoi kansainvälisen valmistusprosessin.

Makes work more efficient, saves time and organises information for you.
Tehostaa työtä, säästää aikaa ja organisoi tietoa puolestasi.

The competition is organised by the Chilean Football Federation.
Sitä organisoi Chilen jalkapalloliitto.

It tried to organise a national rent strike.
Oikeisto organisoi maahan laajan lakkoliikkeen.

Shah also organised Sufi study groups in the United States.
Shah organisoi suufiopintoryhmiä myös Yhdysvalloissa.

FIDE organises the tournament and selects the host nation.
Tapahtuman organisoi FIDE, joka valitsee myös isäntävaltion.

Gore returned to his squadron to gather his forces and organise a chase.
Ba palasi tajuihinsa ja organisoi joukkonsa hyökkäykseen.

When Batista returned to run for President of Cuba in 1952, Rivero helped to organise Batista's United Action Party.
Batistan palatessa 1952 Rivero organisoi hänen yhdistyneen toimintapuolueensa.

The international governing body for the sport is The World Organisation Volleyball for Disabled (WOVD).
Istumalentopallon kansainvälistä toimintaa organisoi The World Organisation Volleyball for Disabled (WOVD).

In Indonesia, Hewel organised the local branch of the Nazi Party with the membership of German expatriates there.
Indonesiassa Hewel organisoi natsipuolueen paikallisosaston, johon kuului siellä asuneita saksalaisia.

The event was organised by Ehrhardt Post, the Chief Executive of Nazi Grossdeutscher Schachbund.
Turnaukset organisoi Ehrhardt Post, joka oli natsien hallinnassa olevan Grossdeutscher Schachbund -järjestön (suom.

He also organised the government of the Divan, the system of timars and timar-holders (timariots) and the military judge, the kazasker.
Murad myös organisoi hallituksen Divan, timarien ja timarinhaltijan systeemin ja sotilastuomarin, kaziasker.

järjestää

Organisations cannot organise citizens' initiatives.
Järjestöt eivät voi järjestää kansalaisaloitetta.

Can organisations be the organiser of a citizens
Voivatko järjestöt järjestää kansalaisaloitteen?

organising preventive services.
järjestää ehkäisevät palvelut.

Who organises the festival?
Kuka festivaalin järjestää?

Lunch packs can be organised.
Lounaspaketteja voidaan järjestää.

It is organised by NCC.
Kierroksen järjestää NCC.

The chief organised a vote.
Vauhdi järjesti äänestyksen.

– When are the activities organised?
– Milloin toiminta järjestetään?

• Organise and produce exhibitions.
Järjestää ja tuottaa näyttelyitä.

It organises exhibitions.
Se järjestää näyttelytoimintaa.

It also organises concerts.
Niissä järjestetään myös konsertteja.

Trail running races are organised globally.
Polkujuoksutapahtumia järjestetään maailmanlaajuisesti.

Other clubs also organise opening days.
Alkeisyhdistys voi järjestää myös esimerkiksi retkipäiviä.

The World Cup is organised by the UCI.
Kilpailut järjestää kansainvälinen painiliitto UWW.

Guided visits are organised during the summer season.
Kesäisin markkinoille järjestetään opastettuja käyntejä.

The club organises an annual Cheddar Rugby Tournament.
Liitto järjestää vuosittain shakin saksanmestaruuskilpailut.

Some cultural and sports events are organised every year.
Tampereella järjestetään vuosittain useita kulttuuritapahtumia.

We also organise a ski trip every year.
Vuosittain järjestetään myös sauvarullaluistelun SM-kisat.