Translation for "opposment" to finnish

Opposment

• vastustusta

Translation examples

vastustusta

Naturally, Novgorod fiercely opposed this policy.
Tämä kohtasi luonnollisesti Novgorodin väkivaltaista vastustusta.

Word opposition is in Greek antithesis, which means opposition, that which is opposed.
Tekstissä oleva sana vastaväitteitä on kreikaksi antithesis, joka tarkoittaa vastakohtaa, vastakkaista sekä vastustusta.

Even when you oppose them, it’s because they want you to oppose them, never guessing that the outcome, you think you know the outcome.
Kun heitä vastustetaankin, se on siksi että he haluavat vastustusta, me emme koskaan tiedä lopputulosta, vaikka luulemme tietävämme.

I assured Lenin that I was of the same opinion, but that it would no doubt be opposed.
Vakuutin Leninille, että olin hänen kanssaan samaa mieltä, mutta sanoin, että se kanta kohtaa epäilemättä vastustusta.

In addition to Islamic extremists, these efforts are opposed by Christian extremists, who would like to preserve the image of Islam as one-sided and scary as possible.
Vastustusta tulee ääri-islamistien lisäksi myös äärikristityiltä, jotka mielellään pitäisivät kuvan islamista mahdollisimman yksipuolisena ja pelottavana.

I would be ridiculed and opposed, but also admired and worshipped – which would in any case be much more exciting than my current unnoticeable life.
Saisin osakseni pilkkaa ja vastustusta mutta myös ihailua ja palvontaa - ja joka tapauksessa, se olisi paljon jännittävämpää kuin siihenastinen huomaamaton elämäni.

Luca Romagnoli (NI), in writing. − (IT) Mr President, ladies and gentlemen, I am strongly opposed to these motions for resolutions and want to express my firm opposition.
Luca Romagnoli (NI), kirjallinen.−(IT) Arvoisa puhemies, hyvät naiset ja herrat, vastustan ankarasti näitä päätöslauselmaesityksiä ja haluan ilmaista lujan vastustukseni.

Worshiping false gods had obscured people’s perceptions of the real God, and when they heard Gospel about Jesus and God as the creator, they opposed it.
Epäjumalankuvien palvonta oli hämärtänyt ihmisten käsityksen todellisesta Jumalasta, ja kun heille yritti julistaa evankeliumia Jeesuksesta ja Jumalasta luojana, kohtasi se vastustusta.

At first the church officials opposed the idea of introducing modern art and video into a church, but when we got the chance to show what we meant, they immediately embraced the idea.
Ajatus, että nykytaidetta ja videota kirkkoon herätti aluksi vastustusta kirkon henkilökunnassa, mutta kun saimme tilaisuuden näyttää mistä on kysymys, he ottivat teoksen heti omaksensa.

If neither Institution opposes, the delegated regulation will be published in the Official Journal of the European Union and will enter into force on the twentieth day following that of its publication.
Jos kumpikaan toimielin ei ilmaise vastustustaan, delegoitu asetus julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä, ja se tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu.

It was initially opposed both by the Swarajists and the Justicites.
Katharévousa kohtasi alusta lähtien vastustusta sekä arkaistien että kansankielen kannattajien taholta.

The British Colonial Office opposed this because of the slow rate of growth and the presence of convicts.
Mursin hallinto herätti laajaa vastustusta talouden jatkuvan alamäen ja islamisaatiopyrkimyksen vuoksi.

His League of Nations proposal was also opposed in the South where isolationism had long been very powerful.
Keskitetty hallinto herätti myös vastustusta, sillä saaret olivat olleet aiemmin pitkälti itsehallinnollisia.

There were also Iranians opposed to the building of the railway as well, believing that the money could instead be much more effectively used on roads.
Ratahanke herätti myös vastustusta, koska rautatien rakentamisen sijasta toivottiin määrärahojen suuntaamista maanteiden kunnostamiseen.

There was significant opposition to vivisection in England in both houses of Parliament during the reign of Queen Victoria (1837–1901); the Queen herself strongly opposed it.
Englannissa ja parlamentin ylä- ja alahuoneessa oli huomattavaa vastustusta vivisektiota kohtaan kuningatar Victorian valtakauden aikana vuosina 1837-1901.