Translation for "opposed them" to finnish

Opposed them

• vastustaneet niitä
• vastusti heitä

Translation examples

vastustaneet niitä

They do not expect success, are just waiting for the worst outcome of all events, and they suffer another setback, I think that the very fate opposed them.
He eivät odota menestystä, odottavat huonoin tulos kaikkien tapahtumien, ja kun he kärsivät toinen takaisku, mielestäni hyvin kohtalo vastustaneet niitä.

The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee for the Food Chain and Animal Health and neither the European Parliament nor the Council has opposed them,
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, eivätkä Euroopan parlamentti ja neuvosto ole vastustaneet niitä,

vastusti heitä

Whoever opposes them, Allah will destroy him, and whoever goes against them, Allah will humiliate him.
Allah tulee tuhoamaan jokaisen, joka vastustaa heitä, ja Allah tulee nöyryyttämään jokaista, joka toimii heitä vastaan.

When Lot tried to oppose them they shouted at him and said: “Stand back!... Now we will deal worse with you... and [they
Kun Loot yritti vastustaa heitä,he huusivat hänelle ja sanoivat: ”Mene tiehesi!... Nytpä me pitelemmekin sinua pahemmin kuin heitä. ja kävivät murtamaan ovea” (1.Moos. 19:9).

The proconsul, an intelligent man, sent for Barnabas and Saul because he wanted to hear the word of God. 8 But Elymas the sorcerer (for that is what his name means) opposed them and tried to turn the proconsul from the faith.
Tämä kutsui luoksensa Barnabaan ja Sauluksen ja halusi kuulla Jumalan sanaa. 8. Mutta Elymas, noita - sillä niin tulkitaan hänen nimensä - vastusti heitä, koettaen kääntää käskynhaltijaa pois uskosta.

Mu'awiyah (RAA) said: I heard the Prophet saying, "A group of people amongst my followers will remain obedient to Allah's orders and they will not be harmed by anyone who will not help them or who will oppose them, till Allah's Order (the Last Day) comes upon them while they are still on the right path."
Mu'awiya (RAA) sanoi kuulleensa Profeetan (SAAS) sanoneen: "Ryhmä ihmisiä minun seuraajieni joukosta tulee pysymään uskollisena Allahin määräyksille, eikä kukaan, joka ei auta heitä tai vastustaa heitä, tule vahingoittamaan heitä, kunnes Allah Määräys (viimeinen päivä) tulee heille, kun he ovat vielä oikealla tiellä."