Translation for "operations" to finnish

Operations

• toiminnot
• toimintaa

Translation examples

toiminnot

¹) Includes operations sold and outsourced operations
¹) Mukaan luettuna myydyt toiminnot ja ulkoistetut toiminnot

Operating profit, comparable, continuing operations
Liikevoitto, vertailukelpoinen, jatkuvat toiminnot

OPERATING LEASES - including discontinued operations
MUUT VUOKRASOPIMUKSET - sisältäen lopetetut toiminnot

ROCE % continued operations
ROCE % jatkuvat toiminnot

Operations and infrastructure
Toiminnot ja infrastruktuuri

Operations and Services
Toiminnot ja palvelut

*Including discontinued operations
* Sisältäen lopetetut toiminnot

Sustainable operations - SSAB
Kestävät toiminnot - SSAB

Operating profit, comparable, continuing operations, total
Liikevoitto, vertailukelpoinen, jatkuvat toiminnot yhteensä

Operations + supply chain Productivity
Toiminnot + toimitusketju Tuottavuus

Operations continue as normal.
Muut toiminnot jatkavat normaalisti.

Nomura Securities operates in Asia.
Nomura ostaa Lehman Brothersin Aasian-toiminnot Taloussanomat.

By 1988 all operations were on behalf of Lufthansa.
Vuonna 1988 kaikki yhtiön toiminnot siirtyivät Lufthansan alaisuuteen.

These operations are now part of Valmet's Services business line.
Tamfeltin toiminnot ovat nykyään osa Valmetin Palvelut -liiketoimintalinjaa.

Each SPA is autonomous and exercises independent control over its day-to-day operations.
Veteraani on omatoiminen ja selviytyy itsenäisesti päivittäisistä toiminnoista.

New merchants can request integration through a website operated by the company.
Simit voivat kuljettaa tavaroita mukanaan tavaraluettelo-nimisen toiminnon avulla.

In 2006, Ricoh acquired the European operations of Danka for $210 million.
Vuonna 2006 Ricoh osti Danka-yhtiön Euroopassa olleet toiminnot.

It later closed in 2010 with operations relocated to Orkney.
Muhoksen toimipaikka lakkautettiin 2010-luvulla ja sinne sijoittuneet toiminnot siirrettiin Ouluun.

Their privacy laws apply not only to government operations but also to private enterprises and commercial transactions.
Osallistumistalouden toimintamallit toimivat liiketoimintamallien lisäksi myös esimerkiksi julkisissa toiminnoissa.

toimintaa

Threaded file operations.
Kierteitetyt tiedosto toimintaa.

Assist your operation strongly.
Assist toimintaasi voimakkaasti.

Production process streamlining operations
Tuotanto tehostaa toimintaa

Values guide our operations
Arvot ohjaavat toimintaamme

l Instant earthing switch can be used for eathing operation and short circuiting operation.
l Instant maadoituskytkin voidaan käyttää eathing toimintaa ja oikosulun toimintaa.

More information about RD operations.
Lisätietoja RD toimintaa.

Ethical way of operation - Olvi
Eettinen toimintatapa - Olvi

Our operations include, for example:
Toimintaamme kuuluvat esimerkiksi:

Learn the best operating practices
Opi parhaat toimint

Values and principle of operation
Arvot ja toimint

Elektriraudtee begins operating.
Sähköherkkyyssäätiö käynnistelee toimintaansa.

Operating Reactor Licensing.
Esitellään reaktiopyörän toimintaa.

Rubinstein rapidly expanded her operation.
Hesburger on laajentanut toimintaansa.

Federal regulations govern its operations.
Keskushermosto säätelee niiden toimintaa.

The fields are operated by Perenco.
Suomessa toimintaa ylläpitää FINPEC.

The factory continued to operate.
Tehdas saattoi kuitenkin jatkaa toimintaansa.

Other members advocated operating underground.
Toiset taas jatkoivat maanalaista toimintaa.

The operation lasted until 1950.
Osaston toimintaa kesti vuoteen 1953.

It was in operation later that night.
Iltaisin toimintaa kuitenkin oli.

This allowed the operations to expand.
Tämä auttoi osuuskassoja laajentamaan toimintaansa.