Translation for "operating capacity" to finnish
Translation examples
The operational capacity and strength of the banking system are therefore of the utmost importance for domestic financial stability.
Sen vuoksi pankkisektorin toimintakyky ja vahvuus ovat kotimaisen rahoitusvakauden kannalta erittäin tärkeitä.
The objective is to protect employees from occupational risks and to quickly address situations where an employee’s operating capacity decreases.
Tavoitteena on suojata työntekijöitä työn aiheuttamilta riskeiltä ja puuttua nopeasti tilanteisiin, joissa työntekijän toimintakyky laskee.
The operating capacity of the electricity market and the sufficiency of electricity supply became national topics due to the bitter cold of January 2016.
Vuoden 2016 aikana sähkömarkkinoiden toimintakyky ja sähkön riittävyys nousivat keskusteluagendalle tammikuun kovien pakkasten myötä.
Types of Satellites - Satellite History To obtain larger increases in operating capacity with the lowest possible cost, research arises in the communications area.
Tyypit Satellites - Satellite historia Saadakseen suurempia lisäyksiä toimintakyky mahdollisimman pienin kustannuksin, tutkimusta syntyy viestinnän alueella.
The radio communication satellite is the result of research in the field of communications, in order to obtain greater increases in operating capacity with the lowest possible cost.
Radioliikenteen satelliitin johtuu tutkimuksen viestinnän alalla, saadakseen suurempia lisäyksiä toimintakyky mahdollisimman pienin kustannuksin.
The plan is to reinforce the operational capacities of the European Border and Coast Guard Agency (Frontex) by setting up a standing corps of up to 10,000 operational staff.
Euroopan raja- ja merivartioviraston eli Frontexin operatiivista toimintakykyä vahvistetaan luomalla jopa 10 000 hengen pysyvä joukko.
A deterioration in the real economy would weigh on the banking sector's operating capacity, as loan losses would begin to increase again, while a weak banking sector would impair the recovery of the real economy.
Reaalitalouden heikentyminen rasittaisi pankkisektorin toimintakykyä, kun luottotappiot alkaisivat uudelleen kasvaa ja pankkisektori heikko kunto vaikeuttaisi reaalitalouden elpymistä.
Bank profitability in distressed countries is impaired as a legacy from the crisis by high amounts of non-performing loans that weaken their operational capacity and role in financial intermediation.
Kriisimaissa pankkien kannattavuutta heikentävät kriisin perinnöksi jääneet suuret määrät järjestämättömiä lainoja, jotka heikentävät pankkien toimintakykyä ja niiden tehtävää rahoituksen välittämisessä.
The purpose of these programmes is to raise UN operational capacity, increase the number of Finnish development cooperation experts and, above all, promote the recruitment of Finns into international organisations.
Ohjelmien tavoitteena on vahvistaa YK:n toimintakykyä, kasvattaa suomalaisten kehitysyhteistyöosaajien määrää sekä erityisesti edistää suomalaisten rekrytoitumista kansainvälisiin järjestöihin. Rekrytointi kansainvälisiin tehtäviin
As a new macroprudential instrument, Finland should enable the use of an additional capital requirement protecting banks’ operating capacity against structural systemic risks (systemic risk buffer), such as is already in place in many EU and Nordic countries.
Uutena makrovakausvälineenä Suomessa tulisi mahdollistaa pankkien toimintakykyä rakenteellisilta järjestelmäriskeiltä suojaava lisäpääomavaatimus (nk. järjestelmäriskipuskuri), joka on käytössä monissa EU-maissa sekä Pohjoismaissa.
With an operational capacities of 39 aircraft per hour, the airport has got a 6.000.000 passengers per year processing capacity.
39-lentokoneen käyttökapasiteetilla tunnissa lentoasema on saanut 6.000.000-matkustajien vuosittain käsittelykapasiteetin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test