Translation for "open prison" to finnish

Open prison

• avolaitoksen
• avoin vankila

Translation examples

avolaitoksen

Although a significantly higher number of prisoners were placed in open prisons th
Vaikka avolaitoksiin sijoitettiin edellisvuotta huomattavasti enemmän vankeja, laitosten säilytysvarmuus pysyi hyvänä.

Enforcement in a closed prison is more expensive than in an open prison or in probationary liberty.
Täytäntöönpano suljetussa laitoksessa tulee kalliimmaksi kuin avolaitoksessa tai koevapaudessa.

In open prisons and based on good performance in closed prisons, the activity allowance can be 1.20 euro per hour.
Avolaitoksissa ja hyvän suoriutumisen perusteella myös suljetuissa laitoksissa toimintaraha voi olla 1,20 euroa tunnilta.

Open prisons in particular arrange group visits outside the prison, for instance, to a library, an indoor swimming pool, sports competitions, cultural events, spiritual gatherings and camps.
Erityisesti avolaitoksista tehdään ryhmäkäyntejä vankilan ulkopuolelle mm. kirjastoon, uimahalliin, urheilukilpailuihin, kulttuuritilaisuuksiin, hengellisiin tilaisuuksiin ja leireille.

The regular working hours of prisoners is at most 38 hours 15 minutes per week in open prisons and 35 hours per week in closed prisons.
Vankien säännöllinen työaika on avolaitoksissa enintään 38 tuntia 15 minuuttia viikossa ja suljetuissa laitoksissa 35 tuntia viikossa.

avoin vankila

Greeks on the island were also targeted by the construction of an open prison on the island that included inmates convicted of rape and murder, who were then allowed to roam freely on the island and harass locals.
Saaren kreikkalaiset joutuivat myös erityisesti kärsimään siitä, kun saarelle rakennettiin avoin vankila, jonne sijoitettiin murhasta tai raiskauksesta tuomotut, joiden sallittiin vapaasti liikkua saarella ja ahdistella paikallisia asukkaita.