Translation for "one stone" to finnish

One stone

• yhdellä iskulla
• yksi kivi

Translation examples

yhdellä iskulla

Two birds with one stone
Ähä: Kaksi kärpästä yhdellä iskulla!

Hitting two birds with one stone.
Lyömällä kaksi kärpästä yhdellä iskulla.

You’d hit two birds with one stone.
Sinun osui kaksi kärpästä yhdellä iskulla.

So you propose 2 birds with one stone.
Joten te ehdottaa 2 kärpästä yhdellä iskulla.

Thus, a simple game of kill two birds with one stone.
Näin yksinkertainen peli tappaa kaksi kärpästä yhdellä iskulla.

Two birds with one stone: do your Christmas shopping during a wonderful sightseeing tour!
Tämä on todellinen kaksi kärpästä yhdellä iskulla -jouluvinkki!

If you do it well, you will kill two birds with one stone.
Jos hoidat sen hyvin, lyöt kaksi kärpästä yhdellä iskulla.

yksi kivi

One stone was left with Klaus, the other two with his travelling companions.
Yksi kivi jäi Klausille, kaksi hänen matkakumppanilleen.

Jesus, when asked what he thought of the beautiful temple building conveyed that, “…not one stone would be left on another that would not be thrown down.”
Jeesus, kun kysytään, mitä hän ajatteli kauniin temppelin rakennus välittyy, että "... ei ole yksi kivi olisi vasemmalle toiselle, joka ei saa heittää alas."

The Korayshi merchants asked how he knew this and the monk replied he had not seen even one stone or a single tree that did not bow to him.
Korayshi kauppiaat kysyttiin, kuinka hän tiesi tämän ja munkki vastasi hän ei ollut nähnyt edes yksi kivi tai yksittäinen puu, joka ei kumarra häntä.

Such raisins are made from a variety of grapes kishmish; black raisins are obtained from a red grape variety without pits; Yellow medium-sized raisins of white grapes, in which there is one stone; And a brown raisin of large size, having a fleshy structure and a few pips inside.
Tällaiset rusinat valmistetaan monista rypäleistä, jotka ovat pieniä; mustat rusinat saadaan punaisesta rypälelajikkeesta ilman kaivoja; Keltaisia keskisuuria rusinoita, joissa on yksi kivi; Ja ruskea ruskea, suurikokoinen, jolla on mehevä rakenne ja muutamia pipoja sisältä.

matter how attractive or look we are discussing drink, alas, it has contraindications.Firstly, the use of a cocktail is strictly forbidden to those who have gallbladder has at least one stone, since its cholagogue properties can trigger the development of biliary colic, and blockage of the bile ducts.Increased secretion of bile as a contraindication to the use of the drink.It is forbidden to consume a drink with "holosas" hay and raisins, and those who suffer from diabetes or have impaired carbohydrate tolerance.The reason for that - the raisins that contains large amounts of glucose and fructose.Also, everyone who h
väliä kuinka houkutteleva tai katsoa keskustelemme juoda, valitettavasti, se on vasta.Ensinnäkin käyttö cocktail on ehdottomasti kielletty niille, jotka ovat sappirakon on ainakin yksi kivi, koska sen cholagogue ominaisuudet voivat laukaista kehityksen sapen koliikkia, ja lukkiutuvat sappiteiden.Lisääntynyt eritys sappeen vasta käyttöön juomaa.On kiellettyä kuluttaa juoda "holosas", heinää ja rusinoita, ja ne, jotka kärsivät diabetes tai ovat heikentynyt hiilihydraattien sietokyky.Syynä tähän - rusinoita, jotka sisältävät suuria määriä glukoosia ja fruktoosia.Myös kuka tahansa ongelmia työn ruoansulatuskanavassa, on vasta puhdistus.

One Stone was placed at Angrenost (Isengard) in Orthanc, the great tower built by the Dúnedain in the Second Age at the southern end of the Misty Mountains.
Yksi kivi sijaitsi Orthancin tornissa, jonka olivat rakentaneet Dúnedain Toisella ajalla, Sumuvuorten eteläpäähän.