Translation for "oncoming" to finnish

Oncoming

adjective

• lähestyvä
• tuleva
• vastaan tuleva

Translation examples

lähestyvä adjective

Dodge the oncoming train!
Dodge lähestyvä juna!

Prevent the oncoming sheep invaders from landing!
Estä lähestyvä lampaat hyökkääjät lasku!

Use the weapons to destroy the oncoming enemies.
Käytä aseita tuhota lähestyvä vihollisia.

Prevent the oncoming sheep invaders from landing! Pingu Sports
Estä lähestyvä lampaat hyökkääjät las

The Rangers call on their Zords to combat the oncoming invasion, super strike now!
Rangers kehottavat Zords torjumiseksi lähestyvä hyökkäyksen, super lakko nyt!

The technology illuminates a light in the wing mirror too: left or right depending on the direction of oncoming traffic.
Lisäksi järjestelmä sytyttää valon sivupeiliin (vasemmalle tai oikealle lähestyvän auton suunnasta riippuen).

80:9.13 (898.8) These were the times of the New Stone Age overlapping the oncoming Bronze Age.
80:9.13 (898.8) Tämä oli se aika, jolloin neoliittinen kivikausi ja lähestyvä pronssikausi menevät päällekkäin.

In addition, British aerial reconnaissance detected the oncoming Italian fleet and was able to escape.
Brittien saattue sai kuitenkin varoituksen lähestyvästä Italian laivastosta ja kääntyi takaisin Gibraltarille.

tuleva adjective

At the oncoming levels, there are various missions waiting for you.
Tuleva tasoilla ovat erilaisia tehtäviä odottaa sinua.

The problem is that browser hijackers NEVER inform users about the oncoming changes.
Ongelma on, että selainkaappaaja ei KOSKAAN tiedota käyttäjille tulevista muutoksista.

The point is that Ask Toolbar always prompts you about the oncoming installation.
Kyse on siitä, että Ask Toolbar aina varottaa sinua tulevasta asennuksesta.

This applies both to oncoming traffic and to traffic proceeding in the same direction.
Tämä koskee sekä vastaan tulevaa että samaan suuntaan etenevää liikennettä.

You are offering more than reasonable visibility for oncoming traffic without being blinding at all.
Tarjoat enemmän kuin kohtuullista näkyvyyttä tulevasta liikenteestä olematta lainkaan sokaissut.

As Bueno Search is not a browser hijacker, it does inform you about the oncoming installation.
Koska Bueno Search ei ole selaimen kaappaaja, se ei tiedota sinulle tulevasta asennuksesta.

In some cases, such browser hijacker as Qvo6 sometimes did inform users about the oncoming browser modifications.
Joissakin tapauksissa tällainen selain kaappaaja kuin Qvo6 joskus ilmoittaneet käyttäjät tuleva selain muutoksista.

The first prototype of the oncoming computer, codenamed as "HD-80" or "Hemdator 80" was ready at May.
Ensimmäinen prototyyppi tulevasta tietokoneesta, kutsumanimeltään HD-80 tai Hemdator 80, oli valmiina jo toukokuussa.

Since they had previous experience from Zilog's Z80 microprocessor with Databoard 4680, it was selected for the oncoming computer.
Koska Dataindustriellä oli aikaisempaa kokemusta Zilog Z80:een pohjautuvista tietokoneista (Databoard 4680), niin se valittiin tulevan tietokoneen suorittimeksi.

In his opinion, Poland should remain neutral in the oncoming war.
Kuningas halusi olla neutraali tulevassa sodassa.

Conversely, as the right wing descends, its vector pointing towards the oncoming air is deflected downward and its lift vector is deflected forward.
Jos yläpilvet tulevat selkä tuulta vastaan seisovaa havaitsijaa oikealta takaa, sää paranee.

Observing that a railroad with an oncoming train is near, Alan desperately tries to signal to them to stop waving and look ahead.
Sotilaita täynnä olevassa junassa Ullaa jo hieman arveluttaa, miten hän mahtaa selvitä tulevasta.

vastaan tuleva adjective

The fishing vessels were trawling in a dense fog and proceeding against the recommended direction of traffic flow in the precautionary area, and towards the oncoming traffic.
Kalastusalukset troolasivat sankassa sumussa vastoin varoalueella suositeltua kulkusuuntaa ja kohti vastaan tulevaa liikennettä.

To help protect passengers in an oncoming car with bumpers that are lower, there's a cross member integrated low down in the front structure.
Alempi poikittaispalkki Keularakenteen alaosassa on integroitu poikkipalkki matkustajien suojaamiseksi törmäyksessä vastaan tulevaan autoon, jossa puskurit ovat matalammalla.