Translation for "on vacation" to finnish

On vacation

adverb

• lomalla

Translation examples

lomalla adverb

On vacation and travel.
Lomalla ja matkakulut.

Two sisters on vacation
Kaksi sisaret lomalla

On vacation, you prefer:
Lomalla haluat mieluummin:

How to behave on vacation
Miten käyttäytyä lomalla

How to dress on vacation
Miten pukeutua lomalle

Then I went on vacation.
Sitten lähdin lomalle.

Where to go on vacation?
Minne mennä lomalle?

Taylor died on vacation in Bermuda.
Armand kuoli koleraan ollessaan lomalla Beslanissa.

Roger meets Susan while on vacation in Rhode Island.
Kunnostamisen ajaksi Gregori vie Kiljuset lomalle etelämeren saarelle.

Corrina goes to dinner with Hy where Will is home on vacation.
Trentoneilla Vic lähtee lomalle kaverinsa kanssa.

She was introduced Season 2, Episode 1, after being hired by Dr. Goodman while Dr. Brennan was on vacation.
Hänet esiteltiin ensimmäisen kerran toisen tuotantokauden ensimmäisessä jaksossa Tri Goodmanin palkattua hänet Tri Brennanin ollessa lomalla.

She concentrates on one novel at a time, writing eight hours a day, every day, even while on vacation.
Tällä hetkellä hän keskittyy yhden romaanin kirjoittamiseen kerrallaan ja kirjoittaa kahdeksan tuntia joka päivä, jopa lomalla ollessaan.lähde?

While on vacation in Tahiti in 1993, Brown read Sidney Sheldon's novel The Doomsday Conspiracy, and was inspired to become a writer of thrillers.
Seuraavana vuonna Brown luki Tahitin-lomallaan Sidney Sheldonin romaanin Tuomiopäivän salaliitto ja katsoi pystyvänsä parempaan.

Yussef's bullet hits the bus, critically wounding Susan Jones (Cate Blanchett), an American woman from San Diego who is traveling with her husband Richard (Brad Pitt) on vacation.
Yussefin luoti osuu bussiin ja haavoittaa vakavasti amerikkalaista Susan Jonesia (Cate Blanchett), joka on kotoisin San Diegosta ja lomalla yhdessä aviomiehensä Richard Jonesin (Brad Pitt) kanssa.