Translation for "on thing" to finnish

On thing

• on asia
• asian suhteen

Translation examples

on asia

Meaningfulness is one thing, but this is what we produce.
Mielekkyys on asia erikseen, mutta näitä sitten tuotamme.

Energy-efficiency is one thing that has a huge impact.
Esimerkiksi energiatehokkuus on asia, jolla on suuri vaikutus.

War is one thing, but to bring someone, innocent and young into it and hurt him in the way they have is another.
Sota on asia erikseen, mutta tuoda nyt viaton lapsi tänne ja satuttaa häntä sillä tavalla on väärin!

Creating an Ultrabook™ that looks as incredible as Zenbook UX301 is one thing, but making one that sounds as incredible is something else.
Ultrabook™ luominen, joka näyttää yhtä uskomattomalta kuin Zenbook UX301, on melkoinen saavutus, mutta se että laite myös kuulostaa upealta on asia erikseen.

Creating an Ultrabook™ that looks as incredible as Zenbook Touch is one thing, but making one that sounds as incredible is something else.
Ultrabook™ luominen, joka näyttää yhtä uskomattomalta kuin Zenbook Touch, on melkoinen saavutus, mutta se että laite myös kuulostaa upealta on asia erikseen.