Translation for "on the day of arrival" to finnish
Translation examples
•On the day of arrival the guests have to give to the owners their identification documents (passport or ID card) for the purpose of registration at the Tourist Board and the police.
• On tulopäivänä vierailla on antaa omistajille niiden tunnistamisen (passi tai henkilökortti) varten rekisteröinnin Matkailun edistämiskeskus ja poliisi.
Check-in time: after 14:00 on the day of arrival.
Sisäänkirjoitus: saapumispäivänä klo 14:00 jälkeen.
A confirmed room reservation can be cancelled without charge by 18:00 on the day of arrival.
Vahvistettu huonevaraus voidaan peruuttaa saapumispäivään klo 18:00 saakka ilman peruutusmaksuja.
The package starts at 3 pm on the day of arrival and ends at 12 am on the last day.
Paketti alkaa saapumispäivänä klo 15 ja päättyy viimeisenä päivänä klo 12.00 Huo
Check-in on the day of arrival from 15:00 and check-out on the day of departure from 12:00.
Check-in huoneisiin saapumispäivänä klo 15:00 alkaen ja check-out lähtöpäivänä klo 12:00.
Should the card be declined, they also reserve the right to inform of this accordingly and request cancellation of the booking on the day of arrival.
Jos kortti hylätään, hotelli pidättää myös oikeuden ilmoittaa asiasta ja peruuttaa varauksen saapumispäivänä.
The hotel will charge EUR 100 as a refundable deposit on the day of arrival, this must be
Hotelli veloittaa palautettavissa olevan 100 euron takuumaksun saapumispäivänä. Maksu on maksettava luottokortilla. Huoneistot siivotaan kerran viikossa, mikäli vierailu kestää vähintään 7 yötä.
Contact the property in advance for details. Guests have access to the pool from 3 PM on the day of arrival and all day on the day of departure.
Ota etukäteen yhteyttä majoitusliikkeeseen saadaksesi lisätietoja.Asiakkailla on pääsy uima-altaalle saapumispäivänä kello 15.00 alkaen ja lähtöpäivänä koko päivän.
Confirmation guarantees that the Spa will hold the room for the customer on the day of arrival even after 18:00.The Spa is entitled to get the customer’s debit or credit card number and period of validity as confirmation that the customer accepts the charge.
Saapumisen vahvistaminen takaa, että Kylpylä pitää huoneen varattuna asiakkaalle saapumispäivänä klo 18:00 jälkeenkin. Vahvistukseksi Kylpylällä on oikeus saada asiakkaan pankki- tai luottokortin numero ja voimassaoloaika tiedoksi siitä, että vahvistaja on suostunut veloitukseen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test