Translation for "on the" to finnish

On the

• on
• päällä

Translation examples

on

quiet on the blog...
Onneksi on iso pelto...

Good job on the t...
Onneksi on niitä...

About to, on the point of, on the verge of, just before
Tietoja on, on piste, partaalla, juuri ennen

that is, on the sentence.
että on, on lause.

English title / On The Way Original title / On The Way
Teoksen alkuperäinen nimi / On The Way Teoksen nimi englanniksi / On The Way

Ventrally, it is bluish-white on the throat, yellow on the belly, and orange to orange-brown on the tail.
Se on yleisväriltään sinisävyinen, pyrstö on keltainen ja kyljessä on valkea pystyraita.

On the right, "Give Up Your Guns" is spraypainted on the wall of the building.
Kertosäkeistössä lausetta "fly on the wall" on muunneltu.

The flower on the left is yellow and the one on the right is green.
Pyrstön alapuoli on keltainen ja pyrstö on päältä vihreä.

Time on the Grass.
Poskella on harmaa laikku.

On the left, a guardhouse.
Vasemmalla on mökki.

Traffic drives on the left.
Liikenne on vasemmanpuoleinen.

The connector on the card is female and the one on the monitor cable is male.
Tauti on peittyvästi periytyvä ja taudin kantaja on nainen.

She also appeared in the film spin-offs, On the Buses (1971), Mutiny on the Buses (1972), and Holiday on the Buses (1973).
Sarjan suosio poiki myös kolme elokuvaa: On the Buses (1971), Mutiny on the Buses (1972) ja Holiday on the Buses (1973).

päällä

On the Esplanade
Taivaanrantaan parhaat päällä

On The Road Again.
Tien päällä taas.

Centlivre: Footprints on the Pathway.
Väinämöinen: tietäjä tien päällä.

The goods yard was on the up side.
Tavarankuljetuslaatikko oli etuakselin päällä.

Eggs are deposited on the ground.
Munat ovat rykelmissä maan päällä.

Spring flooding on the headwaters in Kose.
Laji lisääntyy lepakoiden ulosteiden päällä.

In winter there is skiing on the Ochsenkopf.
Talvella pururadan päälle tehdään hiihtolatu.

The software runs on the Windows operating system.
Ohjelmisto pyöri Windows-käyttöjärjestelmän päällä.