Translation for "on his side" to finnish

On his side

• kyljellään
• hänen puolellaan

Translation examples

kyljellään

D'Arnot turned on his side and closed his eyes.
D'Arnot kääntyi kyljelleen ja sulki silmänsä.

He is laid on his side, and he remains patiently waiting for the first puppy to appear.
Se on kyljellään, ja jää odottamaan kärsivällisesti, kun ensimmäinen pentu on.

Place your hand on his side, and if his ribs are hard to feel or even impossible to feel, he’s likely overweight.
Aseta kätesi koiran kyljille. Jos sen kylkiluita on vaikea tai jopa mahdoton tuntea, se on todennäköisesti ylipainoinen.

hänen puolellaan

These were the people who were on his side.
Tämä kansa oli se, joka oli hänen puolellaan.

Donald Duck Poor old Donald Duck; luck isn't always on his side.
Vanha Aku Ankka-raukka: onni ei aina ole hänen puolellaan.

He has people on his side, but I have people on my side, too.
Hänen puolellaan on ihmisiä, mutta niin on minunkin puolellani.

Put the odds on his side when planning an investment falls in a subtle alchemy.
Laita kertoimet hänen puolellaan suunniteltaessa investointi kuuluu hienovarainen alkemiaa.

The dog lies in various poses: on his stomach, on his side, curled up, on his back.
Makaa koira eri asennoissa: vatsalleen, hänen puolellaan, käpertyneenä selässään.

Asian guy is lying on his side with hot shemale girl at front of him, he is...
Aasian kaveri makaa hänen puolelta kuumalla shemale tyttö hänen eteensä, hän...

Otherwise, the offended employee may sue, and, most likely, the law will be on his side.
Muussa tapauksessa loukkaantunut työntekijä voi haastaa, ja todennäköisesti laki on hänen puolellaan.

Put the odds on his side to remove fatty deposits in their sleep, is possible with preventive medicine.
Laita kertoimet hänen puolelta poistamaan rasva talletukset unensa, on mahdollista ennaltaehkäisevää lääkettä.

Brady checks Ben’s nose and tilts him on his side, which causes water to trickle out of his mouth.
Brady tarkkailee Benin nokan ja kallistaa hänet hänen puoleltaan, mikä aiheuttaa veden imeytymisen suusta.

Throughout the trial popular sympathy was on his side.
Prosessin aikana yleinen mielipide oli kääntynyt hänen puolelleen.