Translation for "on his knees" to finnish

On his knees

• polvillaan

Translation examples

polvillaan

Bend over and place your hands palms on his knees.
Taivuttava ja aseta kädet kämmenten polvillaan.

Then put your child on his knees and start reading.
Sitten laittaa lapsi polviin ja aloittaa lukemisen.

One such is the tattoo of a star on his knees.
Yksi näistä on tähti tatuoitu polvilleen.

And Paphnutius fell on his knees, his eyes filled with ecstasy.
Ja Paphnutius lankesi polvilleen, silmät hehkuen hurmausta.

One bruise on his knee, the other teeth ache, coughing third.
Yksi mustelma hänen polvi, muut hampaat särky, yskä kolmas.

Defusing the enemy, you can see it on his knees begging for mercy.
Laukaisemiseksi vihollinen, voit nähdä sen polvilleen kerjäämään armoa.

CANDIDA (with lively interest, leaning over to him with her arms on his knee).
_Candida_ (vilkkaalla mielenkiinnolla, kumartuu hänen puoleensa nojaten käsivarttaan hänen polveensa).

At 71 metres (233 ft) tall, the statue depicts a seated Maitreya Buddha with his hands resting on his knees.
Patsas on 71 metriä korkea ja se esittää istuvaa Maitreya Buddhaa, jonka kädet lepäävät polvien päällä.

Wilde scooped her up as she ran past him fleeing a group of small boys, held her out of their reach then sat her down on his knee and told her a story.
Wilde sieppasi Barneyn syliinsä ohijuoksevasta lapsiryhmästä, laittoi hänet istumaan polvelleen ja kertoi hänelle tarinan.

It is also related by Plutarch, that Colotes, after hearing Epicurus discourse on the nature of things, fell on his knees before him, and besought him to give him instruction.
Plutarkhos sanoo myös, että kuultuaan Epikuroksen puhuvan asioiden luonteesta Kolotes lankesi polvilleen tämän edessä ja anoi tätä opettamaan häntä.

Treves presents Merrick to his colleagues and highlights his monstrous skull, which forces him to sleep with his head on his knees, since if he were to lie down, he would asphyxiate.
Treves kiinnittää kuulijoiden huomion Merrickin hengenvaarallisiin epämuodostumiin ja ylisuureen kalloon, jonka vuoksi Merrickin on nukuttava pää polvia vasten, sillä muuten kallon paino tukehduttaisi hänet.

Robinzon was keen to see his son succeed as a footballer, sometimes making him walk around the family home on his knees to strengthen his legs, and enrolled him for Dinamo Tbilisi's junior side when he was six years old.
Robinzon halusi nähdä poikansa menestyvän jalkapalloilijana, joten hän joskus laittoi poikansa kävelemään polvillaan ympäri taloa vahvistuttaakseen nuorukaisen jalkoja.

So, in perfect harmony with the Stoic philosophy, Seneca explains that the truly wise man can never surrender in the face of misfortunes but as he will always go through them and even if he should fall he will continue fighting on his knees ("si cecidit de genu pugnat").
Seneca selittää, että todella viisas ei koskaan antaudu vastoinkäymisten edessä vaan kulkee niiden läpi, ja vaikka hänet lyötäisiinkin, hän jatkaisi taistelua polvillaan.