Translation for "on grounds that" to finnish

On grounds that

• sillä perusteella, että
• sillä perusteella

Translation examples

sillä perusteella, että

The SCA launched the investigation in 2007 on grounds that Fortum Värme, in
KKV käynnisti tutkintansa vuonna 2007 sillä perusteella, että Fortum Värme,

Yet in many cases, it is considered unacceptable and discarded on grounds that the condom interferes and diminishes sexual pleasure.
Kuitenkin monissa tapauksissa on katsottu hyväksyä ja hylätä sillä perusteella, että kondomi häiritsee ja vähentää seksuaalista nautintoa.

19 On 6 December 2011, the Agenzia served Mr Fabretti with a notice of assessment for 2009 in which it claimed payment of the sum of EUR 45 327.48 on grounds that he had failed to declare the sum of EUR 52 000 which he had won playing poker in a casino situated in another Member State.
19 Agenzia antoi 6.12.2011 tiedoksi Fabrettille verovuotta 2009 koskevan verotuspäätöksen, jossa se vaati häntä maksamaan 45 327,48 euroa sillä perusteella, että Fabretti ei ollut ilmoittanut 52 000 euron summaa, jonka hän oli voittanut pelaamalla pokeria eräässä toisessa jäsenvaltiossa sijaitsevalla kasinolla.