Translation for "on a winter day" to finnish

On a winter day

• talvi päivä
• talvipäivänä

Translation examples

talvipäivänä

It should be noted that it is not necessary to have aown skates, skis, snowboard or sled to take a break on a winter day.
On huomattava, että se ei ole välttämätöntä ollaomat luistimet, sukset, lumilaudan tai kelkka taukoa talvipäivänä.

They depict moments and observations that seem to sum up something essential – what it feels like when the last rays of light on a winter day turn the sky red, when the sun reflects patterns on the surface of the water only for a split second and when the city is dark and quiet in the rain but the asphalt is glistening.
Maalaukset kertovat hetkistä ja havainnoista, joihin tuntuu tiivistyvän jotain olennaista. Miltä tuntuu, kun talvipäivän viimeiset valonsäteet muuttavat taivaan punaiseksi, kun aurinko heijastaa veden pinnalle kuvioita jotka elävät vain silmänräpäyksen, ja kun sateella kaupunki on pimeä ja hiljainen, mutta asfaltti kiiltää.

The concept of the song is about a moment on a winter day during sunset when the nature seems blue for a short while.
"Blue Moment" viittaa auringonlaskun jälkeiseen hetkeen talvipäivänä ennen yökoittoa, jolloin ympäristö on lyhyen aikaa sinistä.