Translation for "ombudsman for equality" to finnish

Ombudsman for equality

• tasa-arvovaltuutettu
• tasa -arvoasiamies

Translation examples

tasa-arvovaltuutettu

The problem is constantly present in the work of the Ombudsman for Equality.
Tasa-arvovaltuutetun työssä ongelma näkyy jatkuvasti.

Family-friendly forerunners: The Ombudsman for Equality encourages employers to develop policies of family leave
Tulosta Perhemyönteiset edelläkävijät: Tasa-arvovaltuutettu kannustaa työnantajia kehittämään perhevapaakäytäntöjä

Back Family-friendly forerunners: The Ombudsman for Equality encourages employers to develop policies of family leave
Uutiset Takaisin Perhemyönteiset edelläkävijät: Tasa-arvovaltuutettu kannustaa työnantajia kehittämään perhevapaakäytäntöjä

The Ombudsman for Equality is an independent authority who operates in connection with the Ministry of Justice.
Tasa-arvovaltuutettu on itsenäinen ja riippumaton lainvalvontaviranomainen, joka toimii oikeusministeriön yhteydessä.

The Ombudsman for Equality requested a statement from Valmet Automotive Oy on the recruitment measures that were targeted towards women.
Tasa-arvovaltuutettu pyysi Valmet Automotive Oy:ltä selvityksen naisiin kohdistetuista rekrytointitoimenpiteistä.

When a satisfied employee returns from family leave, everybody wins, the Ombudsman for Equality Jukka Maarianvaara says.
Kun perhevapaalta palaa tyytyväinen työntekijä, kaikki voittavat, tasa-arvovaltuutettu Jukka Maarianvaara toteaa.

The Ombudsman for Equality submitted his first report on the state of equality in Finland to the Parliament today.
Tasa-arvovaltuutettu luovutti tänään eduskunnalle ensimmäisen kertomuksensa tasa-arvon tilasta Suomessa.

However, the Ombudsman for Equality drew attention to the fact that lay-offs should be a temporary measure.
Tasa-arvovaltuutettu kiinnitti kuitenkin huomiota siihen, että lomautuksen tulisi olla väliaikainen toimenpide.

A smooth recognition of gender supports the well-being of gender minorities,” says Ombudsman for Equality Jukka Maarianvaara.
Sujuva sukupuolen vahvistaminen tukee sukupuolivähemmistöihin kuuluvien hyvinvointia”, tasa-arvovaltuutettu Jukka Maarianvaara toteaa.