Similar context phrases
Translation examples
Padukone soon began to receive offers for film roles.
Deodato alkoi saada houkuttelevia tarjouksia elokuvien tekemisestä.
This is followed by the consumer setting an offer for the desired product.
Toimintamalli on seuraava: Käyttäjät voivat jättää haluamansa tarjouksen haluamastaan tuotteesta.
In September 2006, MAN produced an offer for the take-over of the Swedish competitor Scania AB.
MAN teki syyskuussa 2006 tarjouksen ruotsalaisen kuorma-autojen valmistajan Scania AB:n osakekannan ostamisesta.
On 10 September 2010, she was struck off the Naval Reserve List and, in December, offered for sale by the Disposal Services Authority (DSA) with tenders due by 5 January 2011.
Alus sijoitettiin poistolistalle joulukuussa 2010 ja tarjoukset tuli toimittaa 5. tammikuuta 2011 mennessä.
Although caught in the reactor's explosion along with Alyx Vance, Gordon is rescued by the G-Man (apparently leaving Alyx Vance to face the explosion alone), who tells Freeman that he is impressed with his work and has received "several tempting offers" for his "services."
Freeman ja Alyx eivät pääse pakenemaan räjähdystä, mutta G-Man pelastaa hänet ja kertoo, että on ”vaikuttunut Gordonin työstä ja on saanut muutamia houkuttelevia tarjouksia ’työnantajiltaan’.”
The Kemi Mine is accessible by rail from the Oulu–Tornio track via a connection known as the “Elijärvi mine track”: Rail transportation of ore ended on 31 December 2005 when a local road transportation entrepreneur made a better offer for the transportation of ore between the Kemi Mine and the Tornio plant.
Kemin kaivokselle on Elijärven kaivosratana tunnettu rautatieyhteys Oulu–Tornio-radalta: Malmin rautatiekuljetukset päättyivät 31. joulukuuta 2005, kun paikallinen kuorma-autoyrittäjä teki paremman tarjouksen malmin kuljetuksista Kemin kaivoksen ja Tornion tehtaiden välillä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test