Translation for "of whom" to finnish

Of whom

• kenestä
• joista

Translation examples

kenestä

There is always a question of whom to give and why to give.
Esiin nousee aina kysymys kenelle annetaan ja miksi.

13:22 The disciples looked one on another, doubting of whom he spake.
13:22 Niin opetuslapset katsoivat toisiinsa epätietoisina, kenestä hän puhui.

Yours is the choice of whom you choose and who will pa
Yours on valinta kenen kanssa olet ja kuka kulkee pitkä tie menestykseen.

22 The disciples looked at one another, uncertain of whom he spoke.
13:22 Niin opetuslapset katselivat toinen toisensa päälle, ja epäilivät, kenestä hän sanoi.

22 Then the disciples looked one on another, doubting of whom he spake.
22 Niin opetuslapset katselivat toinen toisensa päälle, ja epäilivät, kenestä hän sanoi.

Often the new pontiff's choice of name upon being elected to the papacy is seen as a signal to the world of whom the new pope will emulate or what policies he will seek to enact.
Usein paavin valitsema paavillinen nimi viittaa siihen, kenen edeltäjänsä politiikkaa hän aikoo jatkaa.

joista

And Messengers of whom We have narrated to you before, and Messengers of whom We did not narrate to you.
Ja Messengers joista Olemme kertoi teille aiemmin, ja Messengers joista Emme kertoa sinulle.

The first of those, of whom intelligence
Hän mulle: »Heistä ensimmäinen, joista

19 employees of whom 15 in production
19 työntekijää, joista 15 tuotannossa.

419 staff including 203 university teachers, 28 of whom are foreigners
419 henkilöä, joista 203 yliopisto-opettajaa, joista 28 on ulkomaalaisia

And the two kings, of whom the people were
Ja kaksi kuningasta, joista ih

Some of whom you will find teaching in the many top universities.
Joista osa löydät

Of whom, to this day removed the second part.
Joista, tähän päivään poistaneet toisen osan.

They had seven children, five of whom reached adulthood.
Ne seitsemän lasta, joista viisi pääsi aikuisikään.

They had eleven children of whom seven reached adulthood.
Heillä oli yksitoista lasta, joista seitsemän pääsi aikuisikään.

They had five children, of whom Eliza (b.
Heille syntyi viisi lasta, joista Unio (s.

They have six children, four of whom are adopted.
Heillä on kuusi lasta, joista kolme on adoptoitu.

There were 147 victims, 48 of whom were children.
Onnettomuudessa kuoli 144 ihmistä, joista 116 oli lapsia.

There were 150 residents, of whom 80 were fishermen.
Työntekijöitä oli noin 150, joista kuusi oli tulkkeja.

He had five sisters all of whom became nuns.
Liigamaaleja hän on tehnyt viisi, joista jokaisen Jarossa.

He has seven children, one of whom is deceased.
Hänellä on 6 lasta, joista yksi on kuollut.

McGlade has three children, two of whom are twins.
Gaddafilla on kahdeksan lasta, joista seitsemän on miehiä.

Anne had three brothers, one of whom died young.
Marinalla oli kolme sisarusta, joista nuorin kuoli lapsena.

They had seven children, three of whom died young.
He saivat seitsemän poikaa, joista kolme kuoli jo nuorina.