Translation for "of spelt" to finnish

Of spelt

• of speltti
• speltistä

Translation examples

speltistä

A selection of spelt history sources:
Valikoima speltin historiaa käsitteleviä lähteitä:

You can find a good explanation of spelt at 3:30.
Hienon selostuksen speltistä löydät kohdasta 3:30.

They brought back a kilo’s worth of spelt seeds.
He toivat tuolta matkalta mukaan kilon pussin speltin siemeniä.

Have you ever tasted beer made of spelt or emmer wheat?
Oletko koskaan maistanut olutta, joka on tehty speltti- tai emmervehnästä?

The sowing time of spelt is normally between the end of August to mid-September.
Speltin kylvöaika on normaalisti elokuun lopusta syyskuun puoleenväliin.

It is told that the Roman Empire’s army marched with energy gained from spelt, and in the 1100s Hildegard von Bingen, a Benedictine nun, praised the nutritional values of spelt and stated that it contributes to healing all the diseases, even depression.
Spelttiin on kautta aikojen liitetty monia tarinoita. Rooman valtakunnan armeijan kerrotaan marssineen speltin voimalla ja 1100-luvulla benediktiiniläisnunna Hildegard Bingeniläinen ylisti speltin olevan ravintosisällöltään ihanteellinen vilja, joka vaikuttaa parantavasti kaikkia tauteja, jopa masennusta vastaan.

The oldest evidence of spelt cultivation in Finland have been found in the Salo region in the 300s AD, that is, in the same areas where the Birkkala farm is located.
Vanhimmat todisteet speltin viljelystä Suomessa ovat löytyneet Salon seudulta 300-luvulta jKr., eli samoilta seuduilta missä Birkkalan tila sijaitsee.