Translation for "of specimens" to finnish

Of specimens

• näytteiden
• yksilöistä

Translation examples

näytteiden

Measuring/Mixing of components (Mounting of specimens 2)
Mittaaminen / ainesosien sekoittaminen (Näytteiden muovitus osa 2)

Tens of thousands of specimens are added every year.
Vuosittain kokoelmat karttuvat kymmenillä tuhansilla uusilla näytteillä.

The QUV accelerated weathering tester can be used to test a variety of specimens.
QUV kiihdytetyn ilmastorasituksen testilaitetta voidaan käyttää monien erilaisten näytteiden testaamiseen.

Cardboard fitted with a protective plastic frame, which provides secure protection of specimens
Kestävä pidike on pahvi, johon on asennettu suojaava muovikehys, joka suojaa turvallisesti näytteet

In 1971 Tenupol, an apparatus for thinning of specimens for TEM, is brought on the market.
1970 - 1980 Vuonna 1971 Tenupol, TEM näytteiden ohennuslaite saatiin markkinoille.

He had to work in difficult conditions, living and working in a small cabin surrounded by hundreds of specimens.
Hän joutui työskentelemään vaikeissa olosuhteissa laivan pienessä hytissä, satojen näytteiden ympäröimänä.

Dynamic Cyclic Test Methods Dynamic test methods are used to determine the durability of specimens, structural elements, and components.
Dynaamiset sykliset testausmenetelmät Dynaamisia testausmenetelmiä käytetään näytteiden, rakenneosien ja komponenttien kestävyyden määrittämiseen.

Test methods and the size, shape and material of specimens determine which type of direct exposure testing is right for your products.
Testimetodi sekä näytteen koko, muoto ja materiaali määrittelevät tuotteillesi kulloinkin parhaimman suoran altistuksen testityypin.

Walk the halls of the biggest natural history museum in Spain, home to thousands of specimens from across the country, its former colonies and the wider world.
Kierrä Espanjan suurimman luonnontieteellisen museon saleissa, joissa on näytteillä lajej

During his time in India, Tickell made important contributions to the country's ornithology and mammalology, with field observations and the collections of specimens.
Aasiassa oleskellessaan Tickell tutki linnustoa ja nisäkkäitä, ja maastohavaintojen lisäksi hän keräsi näytteitä.

Burchell travelled in Brazil between 1825 and 1830, again collecting a large number of specimens, including more than 20,000 insects.
Hän tutki Brasiliaa 1825–1830 ja keräsi sieltäkin suuren kokoelman näytteitä, muun muassa yli 20 000 hyönteistä.

He built up a vast collection of specimens and books and while he described numerous species, many of the species he collected were undescribed.
Hän omisti valtavan kokoelman, johon kuului näytteitä monista eläinryhmistä, ja kuvaili ryhmineen satoja uusia lajeja.

yksilöistä

the number or the volume of specimens concerned; (c)
kyseisten yksilöiden lukumäärä tai määrä; c)

(d) the number or the volume of specimens concerned;
d) kyseisten yksilöiden lukumäärä tai määrä;

(b) the number or the volume of specimens concerned;
b) kyseisten yksilöiden lukumäärä tai määrä;

all forms of deliberate capture or killing of specimens of these species in the wild;
kaikki näiden lajien yksilöitä koskeva tahallinen pyydystäminen tai tappaminen luonnossa

Banned the export of specimens of plants and animals under state protection, as well as leather, bone, feathers, shells, corals, etc.
Yksilöiden vientiä kasveja ja eläimiä valtion suojeluksessa sekä nahka, luu, höyhenet, kuoret, korallit, jne.

The retention on board, transhipment or landing of specimens of marine species shall be permitted where the specimen is dead and provided that it can be used for scientific purposes.
Meriympäristön lajien yksilöiden aluksella pitäminen, jälleenlaivaaminen tai aluksesta purkaminen on sallittua, jos yksilöt ovat kuolleita, ja edellyttäen, että niitä voidaan käyttää tieteellisiä tutkimuksia varten.

The most effective and cost efficient response is often to eradicate the population as soon as possible while the number of specimens is still limited.
Tehokkain ja kustannustehokkain tapa on usein kannan mahdollisimman pian tapahtuva hävittäminen, kun yksilöiden lukumäärä on vielä pieni.

The import of specimens of endangered species into the EU requires a permit issued by an authority of the EU country of destination or an import notification.
Kaupan valvonta Uhanalaisten lajien yksilöiden tuonti EU:hun edellyttää määräjäsenvaltion viranomaisen myöntämän tuontiluvan taikka tuonti-ilmoituksen esittämistä.

He collected a wide range of specimens from the Arctic waters making voyages himself as a commissioner for a joint British-American inquiry into fishing for seal fur in the Bering Sea.
Hän on kerätty erilaisia yksilöitä arktisilla vesillä tehdä matkoilla itse komissaari yhteisen brittiläis-amerikkalaisen tutkimuksen, kalastuksen hylkeen turkiksen myynnin, Bering Sea.

P. coronatus is known from a large number of specimens, many of which were very well preserved.
Plateosauruksesta on löydetty monia yksilöitä, joista jotkut ovat säilyneet erittäin hyvin.