Translation for "of rights" to finnish

Of rights

• oikeuksien
• oikeuksista

Translation examples

oikeuksien

Ownership, Reservation of Rights.
Omistus, Oikeuksien pidättäminen.

Reservation of Rights; Submissions
Oikeuksien pidättäminen; Panokset

deprivation of rights prices
oikeuksien menetys hinnat

Enforcement of loss of rights
Oikeuksien menetyksen täytäntöönpano:

Prohibition of abuse of rights
Oikeuksien väärinkäytön kielto

Protection of rights-management information
Oikeuksien hallinnointitietojen suoja

Notification of loss of rights
Oikeuksien menettämisestä ilmoittaminen

oppression of rights in the workplace;
oikeuksien sortaminen työpaikoilla;

This preceded the Canadian Charter of Rights and Freedoms as well as the previous Canadian Bill of Rights.
Uudempaan lakiin kuuluvat Perustuslaillisten oikeuksien ja vapauksien julistus ja Kanadan alkuperäiskansojen oikeuksien tunnustaminen.

However, there would be a Bill of rights to safeguard the rights of minorities.
Ympärileikkauksia on puolustettu vedoten vähemmistöjen oikeuksiin.

November 3: Olympe de Gouges, champion of rights for women, accused of Girondin sympathies, is guillotined.
Naisten oikeuksien puolustaja Olympe de Gouges teloitetaan hänen girondistisympatioittensa vuoksi.

Especially non-citizens – including stateless persons – suffer from limited or no access to a broad range of rights.
Suurin osa kansalaisista kuuluu infrapunaiseen eli alimpaan turvaluokkaan, jolla ei ole lainkaan oikeuksia, vain velvollisuuksia.

Article XVI – Any society in which the guarantee of rights is not assured, nor the separation of powers determined, has no Constitution.
Sellaisessa yhteiskunnassa, jossa oikeuksien takaamista ei ole varmistettu eikä vallanjakoa ole määrätty, ei ole perustuslakia.

The Ombudsman upholds the eight taxpayer service rights in the Taxpayer Bill of Rights that are directly related to the services delivered by the CRA.
SEUL on myöntänyt turnausten järjestämisoikeudet kuudelle operaattorille, jotka myönnettyjen oikeuksien puitteissa vastaavat SM-turnausten järjestämiestä.

If it is argued that conduct or a provision of the law infringes a right in the Bill of Rights, it will first have to be determined whether that right has in fact been infringed, and thereafter whether the infringement is justified.
Mikäli sen tehtävänä on vain suojata yksilöiden oikeuksia tai ratkaista kiistoja, oikeusprosessia ei voi syntyä ennen kuin jonkun laillisia oikeuksia on loukattu tai ne ovat muuten tulleet kiistanalaisiksi.

An agreement enshrining the demands in the list of rights was quickly reached, and this formed the basis for the Manitoba Act of 12 May 1870, which formally admitted Manitoba into the Canadian confederation.
Osapuolet pääsivät pian sopimukseen ehdoista ja oikeuksista, jotka loivat perustan 12. toukokuuta 1870 säädetylle Manitoba Act -laille, joka määritteli Manitoban provinssin Kanadan liittovaltioon yhdistymisen ehdot.