Translation for "of reforms" to finnish

Of reforms

• uudistusten
• uudistuksista

Translation examples

uudistusten

Another factor in the success of reforms should be
Toinen tekijä uudistusten onnistuminen on

promotion of reforms and investments to attract investors;
uudistusten ja investointien edistäminen sijoittajien houkuttelemiseksi

Russia faces a long and painful period of reforms.
Venäjällä on edessään pitkä ja kivulias uudistusten kausi.

The Communication published today highlights three key areas of reform:
Tänään julkaistussa tiedonannossa esitetään kolme keskeistä uudistusten alaa:

The lack of reforms and persistent corruption affect people’s attitudes.
Uudistusten puute ja jatkuva korruptio vaikuttavat ihmisten asenteisiin.

drafts legislation and key reforms guides the implementation of reforms and
valmistelee lainsäädännön ja keskeiset uudistukset ohjaa uudistusten toteuttamista sekä

Nevertheless, progress with the implementation of reform measures has slowed since the crisis years.
Tästä huolimatta toteutuneiden uudistusten vauhti on hidastunut kriisivuosista.

And they must be confident that the implementation of reforms representatives of business,
on voitava luottaa siihen, että uudistusten täytäntöönpano elinkeinoelämän edustajat,

The success of reforms will depend on the determination of the Ukrainian leadership and people.
Uudistusten onnistuminen riippuu Ukrainan johdon ja kansan määrätietoisuudesta.

We must create a climate in which people themselves are the engine of reforms.
On luotava ilmapiiri, jossa uudistusten moottorina ovat ihmiset itse.

As a publicist he stood in the forefront of reform.
Kirjailijana hän oli uudistusten etulinjassa.

Some reformers were unhappy with the slow pace of reforms, and began to oppose the reformist government.
Uudistusten hitaus alkoi kuitenkin kasvattaa tyytymättömyyttä ja uudistusmieliset alkoivat vaatia yhä suurempia reformeja.

Baring believed that because of Egyptian administrative incompetence, a long occupation was essential to any sort of reform.
Baring kuitenkin oli sitä mieltä, että egyptiläisille tärkeiden yhteiskunnallisten uudistusten toteuttaminen edellyttäisi miehityksen pitkäaikaista jatkumista, sillä hän ei luottanut paikallisiin hallitsijoihin.

Hu Yaobang, a protégé of Deng and a leading advocate of reform, was blamed for the protests and forced to resign as the CPC General Secretary in January 1987.
Hu Yaobangia, Deng Xiaopingin suojattia ja uudistusten johtohahmoa, syytettiin protesteista ja pakotettiin eroamaan kommunistipuoleen pääsihteerin virastaan tammikuussa 1987.

For example, the election list of All-Ukrainian Union "Fatherland" included members of Reforms and Order Party, People's Movement of Ukraine, Front of Changes, For Ukraine, People's Self-Defense, Civil Position and Social Christian Party.
Vuoden 2012 vaaleihin Batkivštšyna muodosti liiton johon kuuluivat Uudistusten ja järjestyksen puolue, Ukrainan kansanliike (Ruh), Arseni Jatsenjukin Muutosrintama, Ukrainan puolesta, Kansan itsepuolustus, Kansalaiskanta (ukr.

uudistuksista

Europe’s fisheries policy is in urgent need of reform.
Euroopan kalastuspolitiikka on pikaisen uudistuksen tarpeessa.

name of reforms, the Christians became subdivided into several
nimi uudistuksia, kristityt tuli jaettu useisiin

General environment of reform – war, security threats and domestic challenges
Uudistuksen yleinen ympäristö – sota, turvallisuusuhat sekä sisäiset haasteet

The second phase of reform of the legislation on inspection has also been launched.
Lisäksi katsastuslainsäädännön uudistuksen toinen vaihe on käynnistynyt.

The Single Act proposed a certain number of reforms whose aim was to facilitate harmonisation.
Yhtenäisasiakirjassa ehdotetaan joitakin yhdenmukaistamisen helpottamiseen pyrkiviä uudistuksia.

Thai Union has agreed to a comprehensive package of reforms, including commitments to:
Thai Union on sitoutunut kattaviin uudistuksiin, joihin kuuluvat mm.

Azarov, in the case of reforms in the economic sphere, in support of the Communists,
Azarovin, jos uudistuksia talouden alalla, joka tukee kommunisteja,

We believe that: -The current economic model (corporate capitalism) is in need of reform.
Uskomme, että: -Nykyisen taloudellisen mallin (korporaatiokapitalismi) on uudistuksen tarpeessa.

Hammond launched a number of reforms.
Salman aloitti tiettyjä uudistuksia.

The year 1974 saw attempts of reforms.
Vuonna 1978 malli koki uudistuksia.

The United Church acquired people of Reformed background too.
Vanhoillinen maa myös vieroksui uudistuksia.

They introduced a series of reforms to enhance the country's economic welfare.
Hän toteutti useita uudistuksia, joiden tavoitteena oli edistää maan taloudellista kehitystä.

I am proud to say that I have brought lots of reforms in the school.
Suuren suosionsa turvin hän ryhtyi tekemään laajoja uudistuksia paikallisissa kouluissa.

He argued in favor of reforms in family relations, especially improvements in the status of women.
Parlamenttiurallaan hän pyrki ajamaan sosiaalisia uudistuksia ja erityisesti parantamaan tehdastyöläisten asemaa.

If these were the outcomes of reform, he was thankful that he had kept out of it.
Erasmus katsoi, että jos nämä olivat uudistuksen seuraukset, hän oli tehnyt oikein pysyessään sen ulkopuolella.

Conversely, while Soviet leader Mikhail Gorbachev spoke of reform, Ceaușescu maintained a hard political line and cult of personality.
Toisaalta yksi keskuskomitean jäsen, populistinen Boris Jeltsin, piti Gorbatšovin uudistuksia liian hitaina ja joutui eroamaanlähde?.

Very desirous of adopting European customs and habits, Mamia initiated a series of reforms and modernized administration, economy, and education.
Mamia oli erittäin halukas omaksumaan eurooppalaiset tavat, ja aloitti sarjan uudistuksia modernisoiden hallintoa, taloutta ja koulutusta.