Similar context phrases
Translation examples
— or the applicant shall select the lowest height of platform passed by the train to be used for the assessment.
— tai hakijan on valittava pienin laiturin korkeus, jonka juna arvioinnissa ohittaa.
Percentages go further down when respondents themselves are directly concerned (43% satisfaction with accessibility of platforms and 37% with accessibility of carriages).
Prosenttiosuudet laskevat entisestään, kun vastaaja on itse asianosainen (43 % on tyytyväisiä laitureille pääsyn helppouteen ja 37 % junaan nousun helppouteen).
The maximum length of the platform is specified in clause 4.2.20.2 of the Infrastructure TSI 2006, and the infrastructure register states for each line the minimum length of platform where high speed trains are intended to call at.
Laiturin enimmäispituus on eritelty infrastruktuuria koskevan vuonna 2006 julkaistun YTE:n 4.2.20.2 kohdassa, ja infrastruktuurirekisterissä on mainittu jokaiselle radalle sellaisten laiturien vähimmäispituus, joilla suurnopeusjunien on tarkoitus pysähtyä. 4.3.2.8 Suurimmat jyrkkyydet
Features: it is easy to be disassembly and move, the size of platform can be adjusted freely, safety, high quality components, 24 hours on line.
Ominaisuudet: se on helppo purkaa ja liikuttaa, laiturin kokoa voidaan säätää vapaasti, turvallisuutta, laadukkaita komponentteja, 24 tuntia verkossa.
Almost all stations have some form of platform, with larger stations having multiple platforms.
Melkein kaikilla asemilla on jonkinlainen laituri, suurimmilla asemilla laitureita on useita.
On the other side of platform four is the Espoo market square and a turning point for buses going northwards, and also the Espoontori shopping centre.
Laiturin 4 toisella puolella on Espoon torialue ja pohjoiseen menevien linja-autojen kääntöpaikka sekä kauppakeskus Espoontori.
The new cars with their bigger passenger capacity of 111 seats were intended to save money on the construction of platforms, because fewer cars were required to carry the passengers.
Uusien, suurempien, 111 istumapaikkaa sisältäneiden vaunujen ajateltiin säästävän rahaa laiturien rakentamisessa, koska vähemmän vaunuja tarvittiin saman ihmismäärän kuljettamiseen.
Do not alter, substitute or remove components of platform.
Älä muuta, korvaa tai poista alustan osia.
Wide array of platforms and live casino gambling
Liity tänään Erilaiset alustat ja LIVE kasinon pelit
The type of platform differs from community to community.
Alustan tyyppi vaihtelee yhteisön ja sen tarpeiden mukaan.
Närko offers a wide range of platforms according to customer requirements.
Närko tarjoaa laajan valikoiman lavavaunuja ja –päällirakenteita. ALUSTAT
All players enjoying Royal Panda can enjoy the same promotions regardless of platform.
Kaikki Royal Pandan pelaajat voivat nauttia samoista kampanjoista alustasta riippumatta.
Siili is a skilled and experienced software developer, independent of platforms and technologies.
Siili on taitava ja kokenut ohjelmistokehittäjä alustasta ja teknologiasta riippumatta.
The main color is blue and white with silver studs on the sides of platform.
Pääväri on sininen ja valkoinen hopea nastoilla puolin alustan.
The information we receive will depend on the privacy preferences you have set on those types of platforms.
Saamamme tiedot riippuvat yksityisyyspreferenssejään olet asettanut tällaiset alustat.
It was later ported to a much wider range of platforms including the ZX Spectrum, Acorn Electron, Atari ST, BBC Micro, Commodore 16, MSX, Amstrad CPC, Amiga, Master System, Game Boy, Xbox, Game Boy Color and Nintendo Entertainment System, which was emulated on the Game Boy Advance.
Myöhemmin peli käännettiin monelle muullekin alustalle, joihin kuuluvat ZX Spectrum, Acorn Electron, BBC Micro, MSX, Amstrad CPC, Amiga, Sega Master System, Nintendo Entertainment System, Game Boy sekä Game Boy Color.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test