Translation for "of offenders" to finnish

Of offenders

• rikoksentekijöiden
• rikoksentekijöistä

Translation examples

rikoksentekijöiden

The new Directive takes a victim centred approach, including a gender perspective, to cover actions in different areas such as criminal law provisions, prosecution of offenders, victims' support and victims' rights in criminal proceedings, prevention and monitoring of the implementation.
Direktiivi kattaa rikosoikeuden säännökset, rikoksentekijöiden syytteesee

It notably includes provisions not only on the prosecution of offenders, but also on the prevention of offences and protection of ch
Siihen sisältyy säännöksiä niin rikoksentekijöiden syytteeseenpanosta kuin rikosten ehkäisystä ja lapsiuhrien suojelusta.

Crime prevention and prosecution of offenders including, where appropriate, dealing with requests for information by authorized entities for the sharing of information.
Varmistaako meille antamasi tiedot oikeellisuutesi. Rikoksentorjunta ja rikoksentekijöiden syytteeseenpano, mukaan lukien tarvittaessa valtuutettujen yksiköiden tietojenvaihtopyyntöjen käsitteleminen.

Graduates should be able to explain the scientific study of crime and criminals, the law-making process, the criminal justice system, and the treatment of offenders.
Tutkinnon pitäisi pystyä selittämään tieteellinen tutkimus rikokset ja rikolliset, laki-prosessin, rikosoikeusjärjestelmän ja hoito rikoksentekijöiden.

It is estimated that some 20% of sex offenders on average (with big differences between different profiles of offenders) go on to commit new offences after conviction.
Lisäksi arvioidaan, että keskimäärin noin 20 prosenttia seksuaalirikollisista (rikoksentekijöiden profiileissa on suuria eroja) uusii rikoksensa tuomion kärsittyään.

'EGSNI may be used, inter alia, with the aim of detect violations of traffic laws and administrative punishment of offenders', explains the newspaper Izvestia.
EGSNI voidaan käyttää, muun muassa, joiden tarkoituksena on havaita loukkaukset liikenteen lakeja ja hallinnollisia rangaistuksia rikoksentekijöiden, kertoo sanomalehti Izvestia.

This new EU legislation covers actions in different areas such as criminal law provisions, prosecution of offenders, victims' support and victims' rights in criminal proceedings and prevention.
Uusi EU:n lainsäädäntö koskee esimerkiksi rikosoikeudellisia säännöksiä, rikoksentekijöiden syytteeseen asettamista, uhrien tukemista, uhrien oikeuksia oikeudenkäynneissä ja rikosten torjuntaa.

During the conference on Tuesday and Wednesday 17-18 June, the directors will discuss best practices and responses to the new challenges of the field and the reintegration of offenders into society.
Pääjohtajat keskustelevat kokouksessaan tiistaina ja keskiviikkona 17. – 18.6. parhaista käytännöistä alan uusiin haasteisiin vastaamisessa ja rikoksentekijöiden integroimisessa takaisin yhteiskuntaan.

It covers actions in areas such as criminal law provisions, prosecution of offenders, victims' support, victims' rights in criminal proceedings, prevention and monitoring of the imple
Direktiivi kattaa rikosoikeuden säännökset, rikoksentekijöiden syytteeseenpanon, uhreille annettavan tuen, uhrien oikeudet oikeudenkäynnissä, ihmiskaupan estämisen, direktiivin täytäntöönpanon seurannan ja kumppanuuksien solmimisen varsinkin kansalaisyhteiskunnan kanssa.

rikoksentekijöistä

It notably includes provisions not only on the prosecution of offenders, but also on the prevention of offences and protection of ch
Siihen sisältyy säännöksiä niin rikoksentekijöiden syytteeseenpanosta kuin rikosten ehkäisystä ja lapsiuhrien suojelusta.