Translation for "of madness" to finnish

Of madness

• hulluutta
• hulluudesta

Translation examples

hulluutta

95380 five mistrsses and the two of madness
95380 viisi mistrsses ja kaksi hulluutta

Of madness, of beauty…lately, of challenge.
Hulluutta, kauneutta ja viime aikoina myös haastetta.

Owning a boat in Finland requires a touch of madness.
Veneen omistaminen Suomessa vaatii annoksen hulluutta.

(The world of madness – opus # 14) Soon he meets a huge Black widow spider.
(Maailman hulluutta – opus # 14) Pian hän tapaa valtava musta leski hämähäkki.

Helena Bonham Carter - Need a spooky actress with a dark vibe and a touch of madness?
Helena Bonham Carter - Tarvitsetko karmivan naisnäyttelijän tummalla viballa ja ripauksella hulluutta?

However, there is here and a drop of madness, without which the game would not have made sense.
On kuitenkin täällä ja pisara hulluutta, jota ilman peli ei olisi järkevää.

Dec 05, 2016-AM-by 10:46 Librarian Name: The dialectics of reasonable form and phenomenology of madness
Joulukuu 05, 2016-AM-by 10:46 Librarian Otsikko: Dialektiikka kohtuullisella tavalla ja fenomenologia hulluutta

The main feature of their projects is that everyone has a modicum of madness, distinguishes this project from the mass of others and makes it special.
Tärkein ominaisuus hankkeidensa on, että jokaisella on hiukkasen hulluutta, erottaa tämän projektin massasta muut ja tekee siitä erityisen.

Audi on the other hand is very passionate and fast agility dog, which was though to bring to Träp a little bit of madness.
Isä Audi on Tsekkiläinen hyvin kiihkeä, nopea ja työskentelytyyliltään vaikuttava agilitykoira, jonka ajateltiin tuovan Träpppiin lisäpotkua ja sitä kaivattua hulluutta.

But they had it, all this kind of madness, and they said that…now they’ve nothing to say as such, but now that’s all confiscated.
Mutta heillä oli, ja kaikkea muuta hulluutta, ja he sanoivat… nyt heillä ei enää ole mitään sanottavaa, sillä kaikki on takavarikoitu.

hulluudesta

book of madness and sanity
Hulluuden triathlon ja vatsalihashaaste

What is the place of madness?
Mikä on hulluuden paikka?

Much of Madness More of Sin
Paljon hulluuden lisää synnin

Can you help Alice save Wonderland from the grip of madness?
Pystytkö auttamaan Liisaa, joka yrittää pelastaa Ihmemaan hulluuden otteesta?

Great for holidays at lower cost in an atmosphere of madness I strongly advise
Great loma halvemmalla ilmapiirissä hulluuden Olen vahvasti neuvoo

Lovecraft’s novella "At the Mountains of Madness", but largely set after the original story.
Lovecraftin pienoisromaanin "Hulluuden vuorilla" innoittama, mutta perustuu suurelta osin alkuperäiseen tarinaan.

Surely your common sense must tell you that such a situation is nothing short of madness.
Varmastikin maalaisjärkesi kertoo sinulle, ettei tällainen tilanne ole kaukana hulluudesta.

Just great, super managers, an atmosphere of madness, an activity out of the ordinary and really top.
Vain hieno, superjohtajat, hulluuden ilmapiiri, aktiivisuus tavallisista ja todella huippu.

You control a party of five heroes, searching for the truth behind an outbreak of madness in the King's guards.
Ohjaat puolueen viisi sankareita, etsimästä totuutta takana puhkeaminen hulluuden kuninkaan vartijoita.

Between his visions and his unconventional style, Blake faced frequent criticism and even accusations of madness.
Heidän näkemyksensä ja epätavallisen tyylinsä välissä Blake kohtasi usein kritiikkiä ja jopa syytöksiä hulluudesta.

At the Mountains of Madness.
Suom. nimellä "Hulluuden vuorilla".

Her obsessive search will lead her to the brink of madness.
Harrietin liiallinen omistautuminen kodilleen ajaa hänet hulluuden partaalle.

In a fit of madness induced by Hera, Heracles killed his children by Megara.
Ohimenevässä hulluuden puuskassa, jonka Hera oli saanut aikaan, Herakles murhasi oman perheensä.

The film is the second installment in what Carpenter calls his "Apocalypse Trilogy", which began with The Thing (1982) and concludes with In the Mouth of Madness (1995).
Trilogian ensimmäinen osa on The Thing – ”se” jostakin (1982) ja sen päätösosa Hulluuden syövereissä (1995).

A Messenger reports that when the fit of madness fell on Herakles, he believed he had to kill Eurystheus, the king who assigned his labours.
Sanansaattaja kertoo, että kun hulluuden puuska iski Herakleehen, tämä uskoi tarpeelliseksi surmata kuningas Eurystheuksen, joka oli määrännyt hänen urotekonsa suoritettaviksi.

Poe's novel was also an influence on H. P. Lovecraft, whose 1936 novel At the Mountains of Madness follows similar thematic direction and borrows the cry tekeli-li or takkeli from the novel.
Poen romaanilla on ollut vaikutusta H. P. Lovecraftiin, jonka kertomus Hulluuden vuorilla (At the Mountains of Madness, 1936) noudattaa samanlaisia temaattisia linjoja ja lainaa huudon tekeli-li Poen romaanista.

Another important development was that of Michel Foucault's analysis of historical and scientific thought in The Order of Things (1966) and his study of power and corruption within the "science" of madness.
Eräitä muita esimerkkejä ovat Kuhnin edelläkävijä Alexandre Koyré sekä Michel Foucaultin analyysi historiallisesta ja tieteellisestä ajattelusta teoksessa Sanat ja asiat, ja hänen tutkimuksensa vallasta ja muista vaikuttimista ”tieteessä” hulluuden suhteen.