Similar context phrases
Translation examples
The co-funding of joint programmes should be prioritised.
Etusijalle olisi asetettava yhteisten ohjelmien yhteisrahoitus.
Correspondingly, the development of joint practices can be awkward.
Vastaavasti yhteisten toimintatapojen kehittäminen voi olla ha
the coordination of public communication in the case of joint resolution actions;
julkisen viestinnän koordinointi yhteisten kriisinratkaisutoimien tapauksessa;
the promotion of joint projects between developing countries and Member States;
kehitysmaiden ja jäsenvaltion välisten yhteisten hankkeiden edistäminen;
Nightwish had already achieved solid success of joint concerts in Germany and Lordi also raised their profile in Germany.
Tästä oli Lordille hyötyä, sillä Nightwish oli jo saavuttanut vankan suosion Saksassa ja yhteisten konserttien ansiosta Lordikin sai alueella tunnettavuutta.
Good waterproofing - the result of a quality connection of joints.
Hyvä vedeneristys - tulos hyvälaatuista yhteyttä liitoksia.
“In this kind of construction, it is important to calculate the exact places of joints.”
– Tällaisessa rakentamisessa on tärkeää laskea täsmälliset paikat liitoksille.
physical methods or mechanical tests - test should be repeated on twice the number of joints.
fysikaaliset menetelmät tai mekaaniset testit - Testi olisi toistettava kahdesti liitoksia.
Opti-Joint is suitable for all types of wood, including Accoya®, and can be used on all types of joint.
Opti-Joint sopii kaikille puulaaduille, myös Accoyalle®, ja sitä voidaan käyttää kaikentyyppisissä liitoksissa.
Or use it for quality control to check residual torque, to perform joint analysis, including joint behaviour and stiffness, to set the correct tightening parameters for production and to test the reproducibility of joint stiffness on the benches.
Voit esimerkiksi koota vääntimen vain kiristämään liitoksen korkealla momenttitarkkuudella tai käyttää sitä laadunhallintaan: voit tarkistaa jäännösmomentin, suorittaa liitoksen käyttäytymistä ja kovuutta mittaavan liitosanalyysin,
The large size of the pieces means that only a few number of joints are required, providing more visual continuity and increased hygiene standards.
Osien suuren koon ansiosta tarvitaan vain vähän liitoksia, mikä tekee kokonaisuudesta yhtenäisemmän ja parantaa hygieniaa.
Treatment is customized according to many factors such as disease activity, types of joints involved, general health, age, and patient occupation.
Hoito on räätälöity mukaan monet tekijät, kuten taudin aktiivisuutta, Liitokset mukana, yleinen terveydentila, ikä, ja potilaan ammatti.
some limitations in the application.A large number of joints (for example, with "radiation" layout) entail additional risks for the appearance of leaks.
joitakin rajoituksia hakemuksessa.Suuri määrä liitoksia (esim kanssa "säteily" layout) aiheuttaa ylimääräisiä riskejä ulkonäkö vuotoja. «Ruostumaton teräs» Aaltopahvi
Matter is quite laborious and time-consuming, since in this case, is a much larger number of joints that require glossing and cleaning.
Matter on varsin työlästä ja aikaa vievää, koska tässä tapauksessa on paljon suurempi määrä liitoksia, jotka vaativat kiiltoa ja puhdistus.
Some people are born with abnormally formed joints (congenital abnormalities) that are vulnerable to mechanical wear, causing early degeneration and loss of joint cartilage.
Jotkut ihmiset ovat syntyneet epänormaalisti muodostunut liitokset (synnynnäisiä epämuodostumia) jotka ovat alttiita mekaanista kulutusta, aiheuttaa varhainen rappeutuminen ja menetys nivelruston.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test