Translation for "of inheritance" to finnish

Of inheritance

• perintö-
• perinnöstä

Translation examples

perintö-

Law The concept of inheritance, the basis of inheritance: features, comments and the law
Laki Perintön käsite, periytymisen perusta: piirteet, kommentit ja laki

Say that John got 100x dollars of inheritance.
Sano, että John koristeltu 100x dollarin perintö.

For example, this turnover can be heard in a situation related to the distribution of inheritance.
Esimerkiksi liikevaihtoa voidaan kuulla perintön jakamisen tilanteessa.

It's simple, you need to turn to the law of inheritance of gen
Se on yksinkertainen, sinun täytyy kääntyä lain perintö geneettisiä piirteitä.

main cause of the disease are extremely violations at the level of genetics.And the form of inheritance is not of a periodic or systemi
pääsyy taudin erittäin rikkomuksia tasolla genetiikan.Ja muoto perintö, ei ole säännöllistä tai systeemistä.

To name a few examples, consider the taxation on capital income and capital gains as well as the adaption of inheritance and gift taxes or foreign income.
Esimerkkinä mainittakoon pääomatulojen ja luovutusvoittojen verotus sekä perintö- ja lahjaverotuksen soveltaminen tai ulkomaiset tulot.

Though the Koran does give the right of inheritance to women, she continued to be a minor; usually uneducated needing a guardian in father, husband or the son.
Vaikka Koraani antaa naiselle oikeuden perintöön, hän on lain edessä alaikäinen, yleensä koulua käymätön, joka tarvitsee holhoojan, eli isän, aviomiehen tai pojan.

In the field of personal taxation, relying on expert help is, for example, profitable in matters of inheritance and gift taxation, because a knowledgeable plan can save you from unpleasant surprises.
Yksityisille: Henkilöverotuksen alalla asiantuntijan apuun luottaminen on esimerkiksi perintö- ja lahjaverotusta koskevissa asioissa kannattavaa, koska asiantuntevalla suunnitelulla voi säästyä ikäviltä yllätyksiltä.

He also introduced reforms in the laws of inheritance, for example the inheritance of a husband and children in case of the death of a wife.
Lisäksi hän muutti perheeseen ja perintöön liittyviä lakeja, jolloin jatkossa esimerkiksi avioliitoissa otettiin myös tytärten toivomukset huomioon.

perinnöstä

The third was the cup of inheritance.
Kolmas malja oli perinnön malja.

24 Knowing that you shall receive of the Lord the reward of inheritance.
24 tietäen, että te saatte Herralta palkaksi perinnön; te palvelette Herraa Kristusta.

When this level of dedication has been achieved the cup of inheritance is taken up.
Kun tämän tasoinen antautuminen on saavutettu, niin perinnön malja on nautittu.

In terms of inheritance, this represents a debt of the deceased spouse to be paid to the surviving spouse.
Perinnön osalta tätä pidetään kuolleen puolison velkana, joka maksetaan eloonjäävälle puolisolle.

However, we can break the hold of inherited burdens by bringing them into the light, by confessing them to God.
Kuitenkin väärän perinnön vaikutus voidaan katkaista tuomalla nämä asiat valkeuteen eli tunnustamalla ne Jumalalle.

Exception: the acquisition of inheritance: For citizens of countries that have mutual relations with Turkey and inherit property, these limitations do not apply.
Poikkeus: Maiden kansalaiset, jotka ovat vastavuoroisuus-sopimuksessa Turkin kanssa, perinnön saajaa eivät edellä mainitut rajoitukset koske.