Translation for "of independence" to finnish

Of independence

• itsenäisyyden
• itsenäisyydestä

Translation examples

itsenäisyyden

Ukraine, 25 years of independence:
Ukrainan itsenäisyyden 25 vuotta:

The rebellion started the War of Independence.
Kapina alkoi itsenäisyyden sodan.

Other values superseded that of independence.
Muut arvot ajoivat itsenäisyyden ohi.

First: Full recognition of independence of Finland.
Ensimmäinen: Suomen itsenäisyyden ehdoton tunnustaminen.

These were passed during the first years of independence.
Ne säädettiin itsenäisyyden alkuvuosina.

Finland’s centenary of independence - Suomi 100
Suomen itsenäisyyden satavuotisjuhla - Suomi Finland 100

Declaration of independence by the Georgian parliament, 1918
Georgian parlamentti julistaa itsenäisyyden 1918

4 May — Restoration of Independence (1990)
4. toukokuuta – Uudelleen saavutetun itsenäisyyden päivä (1990)

Hotels near The Angel of Independence Monument | Hotels.com
Hotellit lähellä kohdetta Itsenäisyyden enkeli | Hotels.com

Labour disputes started to become common in Finland at the eve of independence.
Työtaistelut yleistyivät Suomessa itsenäisyyden kynnyksellä.

Quebec, the Challenge of Independence.
Quebecin kansanäänestys itsenäisyydestä.

The Palace of Independence is oriented.
Itsenäisyyden palatsi (valkoven.

The Declaration of Independence: the evolution of the text.
Suomen itsenäisyyden tunnustaminen: Asiakirjakokoelma.

The ICJ ruled that Kosovo's declaration of independence was legal.
Turvallisuusneuvosto vahvisti myöhemmin Kosovon itsenäisyyden lailliseksi.

Lanigan was noted as a supporter of independent Palestinian state.
Andersson tuli kansainvälisesti tunnetuksi Palestiinan itsenäisyyden kannattajana.

For Honduras, the first decades of independence were neither peaceful nor prosperous.
Hondurasin itsenäisyyden ensimmäiset vuosikymmenet olivat vaikeita.

Fort developed a strong sense of independence during his early years.
Joka tapauksessa Fortille kehittyi vahva itsenäisyyden tunne jo nuoruudessa.

A number of local men who had fought side by side during the War of Independence now fought eachother.
Moni aikanaan Suomen itsenäisyyden puolesta taistellut aktivisti jatkoi itsenäisyyden saavuttamisen jälkeen taistelussa heimokansojen vapauden puolesta.

The rise of Mithridates offered some hope of independence to the cities of Greece.
Varsinkin ateenalaiset olivat huolissaan Kreikan kaupunkien itsenäisyyden säilymisestä.

1918 – The Finnish Declaration of Independence is recognized by Russia, Sweden, Germany and France.
1918 – Venäjä, Ruotsi, Saksa ja Ranska tunnustivat Suomen itsenäisyyden.