Translation for "of colonists" to finnish

Of colonists

• uudisasukkaita
• siirtolaisista

Translation examples

uudisasukkaita

The number of colonists greatly increased, and, by 1720, Canada had become a self-sufficient colony with a population of 24,594 people.
Uudisasukkaiden määrä kasvoi merkittävästi, ja vuonna 1720 Québecistä oli tullut omavarainen siirtokunta, jossa asui 24 594 ihmistä.

While a minority of colonists (mostly women) were from the region of Paris (approximately 20% of all colonists), most of them came from northern and western regions of France where French was not the primary language natively spoken by its inhabitants.
Kun taas vähemmistö uudisasukkaita (enimmäkseen naisia) ovat peräisin alueelta Pariisin (noin 20% kaikista siirtokuntien), joista suurin osa tuli Pohjois-ja Länsi-Ranskan alueilla, joilla Ranska ei ollut ensisijainen kieli natiivisti puhuu sen asukkaat.

After spending the winter in Iceland, Erik returned to Greenland in 985 with a large number of colonists.
Vietettyään talven Islannissa Erik keräsi joukon uudisasukkaita ja muutti Grönlantiin vuonna 985.

siirtolaisista

Apart from the Greek names, the list of colonists includes also some Illyrian names.
Lisäksi Kreikan nimiä, luettelo siirtolaiset myös joitakin Illyrian nimiä.

Over these years he planned to establish a College in Bermuda to train the sons of colonists and Native Americans whom he wished to convert to:
Näiden vuosien hän aikoi perustaa Collegen Bermuda kouluttaa The Sons of siirtolaiset ja Native amerikkalaiset, joille hän halusi muuntaa:

In protest, dozens of colonists, disguised as Native Americans, stormed British ships and destroyed thousands of pounds of tea by throwing it into Boston Harbor.
Protestina, kymmeniä siirtolaiset, naamioitu intiaanien, raivosi Britannian alukset ja tuhosivat tuhansia puntia teetä heittämällä sen Boston Harbor. Ensimmäinen kongressi 1774

With a majority of the residents in the northern part of Ireland being Protestant descendants of colonists from Great Britain, the British parliament partitioned Northern and Southern Ireland in, creating Northern Ireland.
Enemmistön kanssa asukkaiden Pohjois-Irlannissa on protestanttisen jälkeläisiä siirtolaiset Britanniasta, Britannian parlamentti osioitu Pohjois- ja Etelä-Irlannin, luominen Pohjois-Irlanti.

It has been estimated that there were thousands of colonists.
On arvioitu, että siirtolaisia oli kaikkiaan tuhansia.