Translation for "of agreement" to finnish

Of agreement

• sopimuksen
• sopimuksesta

Translation examples

sopimuksen

Inactive Accounts; Termination of Agreement
Käyttämättömät tilit; Sopimuksen päättyminen

Transfer of agreement and advertising space
Sopimuksen ja mainostilan siirto

Disputes regarding the interpretation of agreement
sopimuksen tulkintaan liittyvät riidat

Various other kinds of agreements between companies
erilaisia muita yritysten välisiä sopimuksia

the negotiation of agreements, mainly the Treaties of Rome and the Convention (CM3);
eri sopimuksia, pääasiassa Rooman sopimuksia ja Euroopan perustuslakisopimusta (kokoelma CM3)

This type of agreement would complement other types of agreements concluded by the Union, such as association agreements.
Tällaiset sopimukset täydentäisivät unionin tekemien muiden sopimusten, erityisesti assosiaatiosopimusten sarjaa.

Such cooperation may take any form, including the conclusion of agreements or protocols.
Yhteistyötä voidaan toteuttaa missä muodossa tahansa, myös tekemällä sopimuksia tai selvittäjien välisiä sopimuksia.

-Financial information: type of agreement, transaction information, account information.
Taloudelliset tiedot: sopimuksen tyyppi, tapahtumatiedot, luottohistoria ja vakuutukset.

Article II Scope and Coverage Application of Agreement 1.
Artikla II Toimialue ja soveltamisala Sopimuksen soveltaminen 1.

Previously he had dismissed any possibility of agreement between France and Britain.
Aiemmin hän oli tyrmännyt kaikki mahdolliset sopimukset Ranskan ja Britannian välillä.

Typically, a Memorandum of Agreement (MOA) is created by which the involved parties agree to a particular plan.
Symboli (tunnus) on konventionaalinen merkki, jonka viittaus kohteeseensa perustuu sopimukseen.

A further cause of anger was the fact that the document of agreement was given by Belaúnde to the press with the final page eleven missing and signatures were squeezed at the bottom of page ten.
Belaúnden medialle antama kopio sopimuksesta sisälsi vain kymmenen sivua ja allekirjoitukset oli ahdettu viimeisen sivun loppuun.

Contracts can be agreed upon either by explicit verbal agreement (as is the case with formal written contracts) or by implicit representation of agreement (as is the case when a restaurant order is placed by a passerby).
Lisäksi etenkin liikesopimuksissa voidaan sopia siitä, että sitovan sopimuksen syntyedellytyksenä on kirjallinen muoto ja allekirjoitettu sopimusasiakirja (muotovarauma).

Prior to ratifying this treaty, the state would have to ratify the Articles of Agreement of the International Bank for Reconstruction and Development, since only IBRD member states may ratify this agreement.
Lakimuutos tulee kuitenkin voimaan vasta, kun kansainvälinen ns. Pariisin sopimus vahingonkorvausvastuusta tulee voimaan, eli sitten kun riittävä määrä maita on ratifioinut sopimuksen.