Translation for "of abandonment" to finnish

Of abandonment

• hylätyksi tulemisen
• hylkäämisestä

Translation examples

hylätyksi tulemisen

We may feel overwhelming fear of abandonment or desperate need of affection.
Me voimme kokea suunnatonta hylätyksi tulemisen pelkoa tai kaiken yli menevää hellyyden kaipuuta.

It has been said that Lavonen’s angels seem to bear people’s sorrows, loves and pain of abandonment.
On sanottu, että Lavosen enkelit tuntuvat kantavan ihmisten suruja, rakkauksia ja hylätyksi tulemisen tuskaa.

hylkäämisestä

PTSD of abandonment is a psychobiological condition in which earlier separation traumas interfere with current life.
PTSD hylkäämisen on psyko- tila, jossa aikaisemmassa erotusvaiheessa traumat häiritä elämän-.

The passage shows the colonists’ sense of abandonment, and then their resolve: either you are with us, or against us.
Kulku näkyy siirtolaiset hylkäämisen tunne, ja sitten päätöksensä: joko olet kanssamme tai meitä vastaan.

Most of the town has been carefully redesigned and refurbished after years of abandonment when the last families, in the middle of the last century, left to pursue their dreams and hopes among others following the inexporable pull towards larger...
Suurin osa kaupunkia on huolellisesti suunniteltu ja kunnostettu vuosien hylkäämisen jälkeen, kun viimeiset perheet, viime vuosisadan puolivälissä, lähtivät jäljittämään unelmansa ja toivonsa muun muassa viemättömän vedon jälkeen kohti...

Roberto Faenza (2005) I giorni dell'abbandono – (The Days of Abandonment), dir.
Teoksesta Hylkäämisen päivät (2002) on Roberto Faenza ohjannut elokuvan I giorni dell’abbandono (2005).