Translation for "objectivism" to finnish

Objectivism

• objektivismi
• objektiivisuus

Translation examples

objektivismi

These philosophies of "objectivism" become a parody of themselves, as they have replaced meaning in life with the means to life, bypassing the question of life in actuality.
Nämä "objektivismin" filosofiat muuttuvat itsensä parodiaksi, kun ne ovat korvanneet elämän tarkoituksen elämisen keinoilla, todellisuudessa kokonaan ohittaen elämän kysymyksen.

The objectivism of nihilism is closer to that of science or the ancient religious traditions of the Vedas: we are all enclosed in the same space, which operates according to consistent rules, and it acts predictably upon all of us, whether we perceive it or not.
Nihilismin objektivismi on lähempänä tieteellistä objektivismia tai muinaisia Veda-kirjojen uskonnollisia perinteitä: me kaikki olemme samassa tilassa, joka toimii johdonmukaisin säännöin, ja se toimii odotetusti kaikkia kohtaan, näimmepä sen tai emme.

In contrast to the idea that your life belongs to others (family, nation, God), whom you must obey and serve, Objectivism holds “that your life belongs to you and the good is to live it.”
Oma etu Sen sijaan, että elämäsi kuuluisi toisille (perhe, kansakunta, jumala), joita sinun tulisi totella ja palvella, objektivismin mukaan elämäsi kuuluu yksinomaan sinulle.

To say this is not to endorse a shallow "objectivism," such as that of Alissa Rosenbaum ("Ayn Rand"), for whom materialism became a philosophical object in the tradition in which she was raised, that of Judaism, which despite its dualistic faith-character sees nothing of supernatural or ideal value above material comfort: power, wealth, stature in community.
Tämän sanominen ei ole hyväksyntä millekään pinnalliselle "objektivismille" Alissa Rosenbaumin ("Ayn Rand") tapaan, jolle materialismista tuli filosofinen kohde siinä perinteessä missä hänet oli kasvatettu, juutalaisuudessa, joka huolimatta dualistisesta uskon luonteestaan ei pidä mitään yliluonnollisena tai ihannearvona materiaalisen tyydytyksen yläpuolella: valta, vauraus, asema yhteisössä.

His senses do not tell him automatically what is good for him or evil, what will benefit his life or endanger it, what goals he should pursue and what means will achieve them, what values his life depends on, what course of action it requires.” This is what the science of ethics studies — and what Objectivism offers.
"Ihmisellä ei ole automaattista selviytymistapaa… Hänen vaistonsa eivät automaattisesti kerro, mikä on hänelle hyväksi tai pahaksi, mikä edistää hänen elämäänsä tai vaarantaa sen, mitä hänen tulisi tavoitella ja mitkä keinot auttavat häntä saavuttamaan tavoitteensa, mitkä arvot ovat elintärkeitä, ja minkälaista toimintaa ne vaativat." Näihin kysymyksiin vastaa etiikan tieteenala ja objektivismi erityisesti.

ARI promotes Objectivism, the philosophy developed by Ayn Rand.
Objektivismi on Ayn Randin kehittämä filosofia.

Platonic idealism is a form of metaphysical objectivism, holding that the ideas exist independently from the individual.
Platonilainen realismi oli eräs metafyysisen objektivismin muoto, koska se katsoi, että ideat ovat olemassa objektiivisesti ja meistä riippumatta.

This is in contrast to metaphysical objectivism and philosophical realism, which assert that there is an underlying 'objective' reality which is perceived in different ways.
Objektivismi katsoo, että on olemassa kaiken taustalla oleva 'objektiivinen' todellisuus, joka havaitaan eri tavoilla.