Translation for "numbered" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
verb
Important: Labeled items are numbered automatically.
Tärkeää: Selitteellä varustetut kohteet numeroidaan automaattisesti.
Raffle tickets and tombola lottery booklets Sequentially numbered.
Raffle liput ja tombolan arpajaiset Numeroidaan peräkkäin.
Every bet is numbered and archived by the organizer.
Jokainen veto numeroidaan ja arkistoidaan järjestäjän toimesta.
The boxes should be numbered according to what they contain.
Laatikot kannattaa numeroida sen mukaan mitä ne sisältävät.
Subsequent minor versions are numbered 2.1, 2.2, 2.3, and so on.
Myöhemmät aliversiot numeroidaan numeroilla 2.1, 2.2, 2.3 jne.
The minutes shall be dated, numbered and retained in a safe manner.
Pöytäkirja tulee päivätä, numeroida ja säilyttää luotettavalla tavalla.
The circular sum is called a sum of consecutive terms in the n-sequence of any number of terms (from 1 to n − 1).
Peräkkäisessä numeroinnissa liittymät numeroidaan peräkkäin ykkösestä (Englannissa nollasta) alkaen.
Source: Finnish Communications Regulatory Authority Finnish mobile numbers start with 04x, 0457 or 050.
Suomessa matkaviestinverkot ja -palvelut numeroidaan puhelinnumeroilla, jotka alkavat joko 04 tai 050.
Since 2011, the Spanish Christmas Lottery is based on tickets ("billetes") which have 5-digit numbers, from #00000 to #99999.
Täten tarvitaan 200 000 "laatikkoa", jotka numeroidaan arvoilla 0–199 999.
The census is conducted in two phases: first, house listing and house numbering phase and second, the actual population enumeration phase.
Väestönlaskenta suoritetaan kahdessa vaiheessa: ensin lasketaan ja numeroidaan talot, sen jälkeen niiden asukkaat.
As Savannahs are produced by crossbreeding servals and domestic cats, each generation of Savannahs is marked with a filial number.
Koska savannah-kissat saadaan aikaan ristisiitoksella servaalin ja kotikissan välillä, jokainen savannah-sukupolvi numeroidaan.
For instance, 45 is a Kaprekar number, because 452 = 2025 and 20 + 25 = 45.
Kaprekarin luku kymmenjärjestelmässä, koska 45² = 2025 ja 20 + 25 =45. Harshadin luku, sillä 45 on jaollinen numeroidensa summalla, yhdeksällä.
In 1780, Storgatan was paved and in 1782 the houses along it received house numbers, since it was decided that all houses and farms in Umeå should be numbered.
Vuonna 1780 Storgatan oli kivetty ja 1782 sen ympärillä olevat talot saivat talonumeronsa, koska oli päätetty, että kaikki talot ja maatilat Uumajassa tulisi numeroida.
Symphony No. 39 in E♭ major, K. 543 (1788) Symphony No. 40 in G minor, K. 550 (1788) Symphony No. 41 in C major, "Jupiter", K. 551 (1788) Mozart's concertos for piano and orchestra are numbered from 1 to 27.
Sinfonia nro 39 Es-duuri, KV 543 (1788) Sinfonia nro 40 g-molli, KV 550 (1788) Sinfonia nro 41 ”Jupiter” C-duuri, KV 551 (1788) Mozartin teokset pianolle ja orkesterille numeroidaan 1–27. Neljä ensimmäistä konserttoa ovat varhaisteoksia.
verb
The number of shares to be issued may not exceed 25,000,000 shares.
Valtuutuksen nojalla annettavien osakkeiden lukumäärä voi olla yhteensä enintään 25.000.000 osaketta.
The number of own shares to be accepted as pledge shall not exceed 2,000,000 shares.
Pantiksi otettavien osakkeiden lukumäärä voi olla yhteensä enintään 2.000.000 kappaletta.
The total number of own series A shares to be repurchased may be a maximum of 1,540,752 shares, and the total number of own series B shares to be repurchased may be a maximum of 849,390 shares.
Hankittavien omien A-sarjan osakkeiden lukumäärä voi olla yhteensä enintään 1.540.752 osaketta, ja hankittavien omien B-sarjan osakkeiden lukumäärä voi olla yhteensä enintään 849.390 osaketta.
The maximum total number of shares to be issued by virtue of the authorisation is 2,000,000.
Valtuutuksen nojalla annettavien osakkeiden lukumäärä voi olla yhteensä enintään 2.000.000 kappaletta.
The number of shares to be issued based on the authorization may in total amount to a maximum of 635 000 shares.
Valtuutuksen nojalla annettavien osakkeiden lukumäärä voi olla yhteensä enintään 635 000 kappaletta.
The number of new shares to be offered based on the authorization can be a maximum of 12,000,000 shares, representing approximately 75.4% of the company’s present number of shares.
Valtuutuksen nojalla annettavien uusien osakkeiden lukumäärä voi olla yhteensä enintään 12.000.000 osaketta, mikä vastaa noin 75,4 prosenttia yhtiön nykyisistä osakkeista.
If the Upsize Option is used in full, the number of New Shares offered may amount up to 45,000,000 shares in aggregate.
Jos Lisäosake-erä käytetään täysimääräisesti, voi tarjottavien Uusien Osakkeiden lukumäärä olla yhteensä enintään 45.000.000 osaketta.
In total, the course of procedures can be from 10 to 20, the exact number is appointed by the doctor, after the initial admission.
Menettelyjen kokonaiskesto voi olla yhteensä 10-20, tarkka numero nimitetään lääkärin toimesta, kun lääkärin on ensin otettu.
His total force numbered 1,250, but probably not all participated in the ensuing action.
Poliksia on tunnistettu 1 035 kappaletta, mutta niitä on voinut olla yhteensä jopa 1 500, sillä kaikista ei ole säilynyt tietoja antiikin lähteissä.
verb
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test