Translation for "number of students" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
NUMBER OF STUDENTS: at Hogwarts each year is around 300-400.
OPPILASMÄÄRÄ: Tylypahkassa on vuosittain noin 300-400 oppilasta.
In university education and especially in polytechnic education the rate of growth in the number of students has slowed down.
Yliopistokoulutuksessa ja etenkin ammattikorkeakoulukoulutuksessa oppilasmäärän kasvu on hidastunut.
New buildings were constructed on Seminaarimäki, Seminar Hill, when colleges began to attract growing numbers of students after the Second World War.
Kun toisen maailmansodan jälkeen korkeakoulujen oppilasmäärät kasvoivat huomattavasti, rakenn
Practical problems also lay behind this: The number of students grew quickly and the first signs of lack of space appeared.
Taustalla olivat myöskin käytännön ongelmat. Oppilasmäärä kasvoi nopeasti. Ensimmäiset merkit tilanpuutteesta tuli
The number of students has been growing for the last few years and will continue to do so in the future.
KSYK kasvussa Koulun oppilasmäärä on kasvanut viimeiset vuodet ja jatkaa kasvuaan myös tulevina vuosina.
Also noteworthy is the focus of public funding on music education, reflected in the number of students, and the pronounced share of girls in many art forms.
Lisäksi huomionarvoista on julkisen rahoituksen ja samalla oppilasmäärien painottuminen musiikin opetukseen sekä tyttöjen osuuden korostunut osuus monissa taiteenlajeissa.
UTU has the largest number of students in the country. Fray Bentos hosts the Regional Technological Institute (ITR) under the Uruguay Technical University (UTEC).
Opinahjo on oppilasmäärältään Uruguayn suurin.Fray Bentosissa sijaitsee alueellinen teknologinen instituutti (Regional Technological Institute, ITR), joka toimii Uruguayn teknillisen yliopiston alaisuudessa (The Uruguay Technical University, UTEC).
In the 2007-2008 school year, the number of students was 278.
Sen oppilasmäärä lukukaudella 2007–2008 oli 407 oppilasta.
In 1973 the school was closed due to the decreased number of students.
Alavojakkalan koulu lakkautettiin vuonna 1971 pienentyneen oppilasmäärän takia.
Secondary schools were built as the number of students attending has drastically increased.
Uusia kouluja oli rakennettava, koska oppilasmäärä oli niin suuri.
By 2003 the number of students served at the schools in Palatine had increased due to rising immigration.
Lisääntyneen oppilasmäärän johdosta koulua laajennettiin vuonna 2002 pihapaviljongilla.
However, the number of students grew so that beginning in 1918, the seminary had two sections.
Oppilasmäärä kasvoi kuitenkin niin, että vuodesta 1918 lähtien seminaarissa oli kaksi osastoa.
With the increasing numbers of students it became apparent that a new school was required, and by 1949 a site for the new school had been chosen.
Oppilasmäärän kasvaessa tilaa tarvittiin lisää, ja vuonna 1949 koulussa siirryttiin ns. vuorolukuun.
For a certain period, the Catholicosate also hosted an elementary Armenian school within the Catholicosate complex, but the school was moved to a new location a few kilometers away due to the expanding number of students and grade levels, as well as the need for additional classroom space.
Kuoppakankaan koulun yhteydessä toimineen lukion siirrittyä muualle saatiin vapautuvaa tilaa, mutta lisääntyvän oppilasmäärän vuoksi tarvittiin myös koululaajennus.
After the post-war period, the increase in the number of students and the improvement of campus structure were imposing, although losing some of its importance until a new wave of investments carried out in the end of that century.
Sodan jälkeen oppilasmäärät kasvoivat ja kampuksen rakenne parani, joskin yliopiston merkitys väheni, kunnes uudet investoinnit paransivat taas sen asemaa vuosisadan lopulla.
In polytechnic education the number of students rose slightly.
Ammattikorkeakoulukoulutuksessa opiskelijoiden määrä kasvoi hieman.
4.5% Ratio of number of staff to number of students
4,5 % akateeminen henkilöstö per opiskelijoiden määrä
Deciding on the number of students to be admitted to the University.
päättää yliopistoon valittavien opiskelijoiden määrästä.
Rapid increase in the number of students going abroad
Suomesta ulkomaille lähtevien opiskelijoiden määrä on lisääntynyt nopeasti
1 this is the total number of students in all grades
1 Tämä on kaikkien vuosiluokkien opiskelijoiden määrä yhteensä.
In vocational, polytechnic and university education the number of students rose slightly.
Ammatillisessa, ammattikorkeakoulu- ja yliopistokoulutuksessa opiskelijoiden määrä kasvoi hieman.
The number of students was approximately 1500-2000.
Opiskelijoiden määrä kasvoi muutamasta sadasta viiteen tuhanteen.
Today, the university is the third largest university in Switzerland by number of students.
Tukholma on Ruotsin suurin opiskelijakaupunki opiskelijoiden määrällä mitattuna.
Since then the school has evolved a lot and the number of students has increased considerably.
Sittemmin oppiaineiden määrä on kasvanut ja opiskelijoiden määrä on lisääntynyt.
The number of students taking international jobs usually swells in a recession, says Kellogg Assistant Dean Roxanne Hori.
Kansainvälistä työtä etsivien oppilaiden määrä yleensä kas
Confirm the number of students and activation of the class and click Accept.
Vahvista oppilaiden määrä ja ryhmän aktivointi ja klikkaa Hyväksy. Huom.
According to Nummela, the number of students participating in classroom teaching varies slightly between schools and on a daily basis, depending, among other things, on parents’ work shifts.
Nummelan mukaan lähiopetukseen osallistuvien oppilaiden määrä vaihtelee hieman kouluittain ja päiväkohtaisesti, riippuen muun muassa vanhempien työvuoroista.
The World Bank, together with development partners, including Finland, have supported the Ministry of Education in Ethiopia to substantially increasing the number of students enrolled in schools and improving the
Maailmanpankki on tukenut yhdessä kehitysyhteistyökumppaneidensa kanssa – joihin Suomikin lukeutuu – Etiopian opetusministeriötä perusopetuksen laadun kehittämisohjelmalla (General Education Quality Improvement Program, GEQIP I ja II). Ohjelman avulla on lisätty merkittävästi kouluun päässeiden oppilaiden määrää ja parannettu opetuksen laatua.
Based on the U.S. Department of Education's 2002 report to Congress on IDEA the number of students with autism in U.S. schools has increased by 1354 per cent in an eight-year period from 1991-1992 to 2000-2001 (as cited by the Autism Society of America, 2003).
Perustuen U.S. Department of Education n 2002 kertomuksen kongressi ajatus Autistien Yhdysvaltain koulujen oppilaat määrä on kasvanut 1354 prosenttia kahdeksan vuoden aikana vuosina 1991-1992 ja 2000-2001 (kuten mainitsemien Amerikan Autistien yhteiskunnan, 2003).
As the number of students grew, an extension was built in 1967.
Oppilaiden määrän kasvettua kouluun rakennettiin lisärakennus vuonna 1967.
The scale of the school expanded, and when the number of students increased, the school facilities became deficient.
Väisälä kirjoittaa alkuvaiheista seuraavasti: Oppilaiden määrän kasvaessa koulun tilat kävivät ahtaiksi.
The number of students in higher education had risen from 100,000 in 1960 to 1.3 million in 1987, and the proportion of college-age students in higher-education institutions was second only to the United States.
Oppilaiden määrä oli huipussaan vuonna 1926, jolloin yliopistossa oli 4 700 ylioppilasta, Ylioppilaiden määrä vakiintui kuitenkin 1930-luvulla 3 000:een.
In relation to the total number of students 2005–2016
Suhteessa opiskelijamäärään 2005–2016 Koulutusaloittain 2016
The number of students grew by one per cent compared to the previous year.
Opiskelijamäärä kasvoi prosentin edellisvuoteen verrattuna.
In net numbers of students one person is included only once.
Netto-opiskelijamäärässä henkilö on mukana vain kerran.
The number of students has remained nearly unchanged compared with the previous year.
Opiskelijamäärä pysyi lähes ennallaan edelliseen vuoteen verrattuna.
The number of students decreased by 0.5 per cent from the previous year.
Opiskelijamäärä väheni 0,5 prosenttia edelliseen vuoteen verrattuna.
Even larger number of students will move to Myllypuro starting from 2018.
Vielä suurempi opiskelijamäärä siirtyy Myllypuroon vuodesta 2018 lähtien.
It is considered to be the Third Department in the Faculty in terms of its total number of students.... [-
Se on tiedekunnan kolmannen osaston koko opiskelijamäärän suhteen.... [-
The number of students in upper secondary general school education and university education decreased.
Opiskelijamäärä kasvoi peruskoulu- ja ammatillisessa koulutuksessa ja pieneni lukiokoulutuksessa sekä yliopistokoulutuksessa.
Preliminary data on 2011 indicate that the number of students remained unchanged in comparison with the previous year.
Vuoden 2011 ennakkotietojen perusteella opiskelijamäärä pysyi ennallaan edellisvuoteen verrattuna.
Number of students: About 1,600 students including 74 international students from 21 countries and regions.
Opiskelijamäärä: Noin 1600 opiskelijat myös 74 kansainvälistä opiskelijaa 21 maissa ja alueilla.
The number of students had increased to 800.
Opiskelijamäärä oli kasvanut vuosikymmenen lopussa 800:aan.
It is currently the fifth largest in terms of number of students.
Se on opiskelijamäärältään Helsingin yliopiston viidenneksi suurin tiedekunta.
Most importantly, the school was simply too small for the growing number of students.
Vanha oppilaitos alkoi käydä pieneksi kasvavalle opiskelijamäärälle.
Additional classrooms were also opened in time for the increase in the number of students.
Ebeneser-talossakin alkoivat opiskelijamäärät kasvaa, kun päivähoitolaki astui voimaan.
In the past, the total number of students has ranged from 17 to 50 in all classes.
Opiskelijamäärät ovat viime vuosina vaihdelleet 55-70 välillä.
Again, after the Second World War, the number of students drastically increased.
Toisen maailmansodan jälkeen Italian yliopistolaitos koki monia muutoksia, kun opiskelijamäärät kasvoivat rajusti.
In 1923/24 as the number of students grew, a new schoolhouse was needed.
Lukukautena 1923-24 opiskelijamäärä nousi niin että opetus siirrettiin uuteen koulurakennukseen.
After a period of intellectual stagnation during the preceding decades, the 1970s saw the rising popularity of the discipline, with a dramatic increase in the number of students enrolling to study ethnography at West German universities.
Opiskelijamäärien nopea kasvaminen sodan jälkeisinä vuosikymmeninä kuitenkin aiheutti yliopistolle vakavan tilapulan, minkä vuoksi 1970-luvulla luotiin nykyinen neljän kampuksen malli.
The main distinction is the number of students allowed on the course. Small
Suurin ero pakettien välillä on kurssilla sallittujen opiskelijoiden lukumäärä. Small
The number of students from ENP partners who participated in the Erasmus Mundus programme in 2007 has increased by over 40%.
Erasmus Mundus –vaihto-ohjelmaan osallistuneiden ENP-maiden opiskelijoiden lukumäärä kasvoi vuonna 2007 yli 40 prosenttia.
The prestigious qualifications, obtained at the University, and the growth in the number of students, associated with it, was the reason for constructing another building for studies and sports in 1982, and in 1986 - Athletic Arena.
Yliopiston arvostettu pätevyys ja siihen liittyvä opiskelijoiden lukumäärän kasvu johtivat syytä rakentaa toinen rakennus tutkimuksel
- No, since each house configuration, size, and local bylaws are different, there is no set limit to the number of students that you can host.
- Ei, koska jokainen talon kokoonpano, koko ja paikalliset säännöt ovat erilaisia, ei ole asetettua rajaa niiden opiskelijoiden lukumäärään, joita voit isännöidä.
The UC3M has 19,872 students, a figure similar to that of some of the major European universities such as Paris II, Uppsala, Maastricht, Tilburg, Cambridge and Oxford (universities with a number of students between 14,000 and 22,000).
UC3M on 19872 opiskelijoille, samanlainen kuin joidenkin Euroopan johtavia yliopistoja kuten Paris II, Uppsala, Maastricht, Tilburg, Cambridge ja Oxford (korkeakoulujen kanssa opiskelijoiden lukumäärä 14000 22000) luku.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test