Translation for "nudging" to finnish

Nudging

verb

• tökätä
• tönäistä
• suostutella varovasti
• lähetä
• lähennellä
• pukata kevyesti

Translation examples

tökätä verb

Spin, hold, and nudge your way to riches.
spin, pidä, ja tökätä tiesi rikkauksia.

That may be just the nudge you need to get that long overdue health check.
Se voi olla vain tökätä täytyy saada, että jo kauan sitten terveystarkastus.

Manufactures aluminium and stainless steel roof racks, nudge bars, water tanks and auxiliary fuel tanks for 4X4s.
Valmistaa alumiinista ja ruostumattomasta teräksestä kattotelineiden, tökätä baareja, vesisäiliöitä ja ylimääräisiä polttoainesäiliöitä 4x4.

You can place the blocks either horizontally or vertically and use the blocks to nudge others into place.
Voit sijoittaa korttelin joko vaaka-tai pystysuoraan ja käyttää lohkoja tökätä muita paikalleen.

Crashes and freezes is going to greatly interrupt your searching and stimulate the nudge to delete this pest.
Kaatuu ja jäätyy on lähdössä huomattavasti keskeyttää haku ja edistää tökätä poistaa tämän tuholaisen.

It could be to your advantage that this tropical paradise is about to implode as various factions vie for power - it just needs a gentle nudge in the right direction.
Se voisi olla eduksi, että tämä trooppinen paratiisi on aikeissa luhistua kuin eri ryhmittymien vie valtaa - se vain on lempeä tökätä

Having children is a huge step in life and requires very careful consideration and preparation, and to "nudge" in two young people in such a thing is even inhuman.
Ottaa lapset on suuri askel elämässä ja vaatii hyvin huolellista harkintaa ja valmistelua, ja "tökätä" kaksi nuorten tällainen asia on jopa epäinhimillistä.

tönäistä verb

You can also tap or nudge the Doodletop as it spins.
Voit myös napauttaa tai tönäistä Doodletopia sen pyöriessä.

Nudge – This may nudge the 3×3 symbol into a position where you get the best possible win
Nudge – Saattaa tönäistä 3×3-symbolin paikkaan, josta saat parhaan mahdollisen voiton

Use the "A" and "S" KEYS to help nudge the bow of the boat with the bow thrusters.
Käytä "A" ja "S" avaimet auttaa tönäistä veneen keula keula thrusters.

lähetä verb

I gave the pilot a violent nudge and pointed it out to him.
Olin niin lähellä häntä, että pelkäsin törmääväni hänen kanssaan yhteen.

Over the years, there have been a number of ways in which developers have tried to give players the opportunity to change these near misses into wins. Fruit machines have nudges and holds, while more traditional slots have experimented with ideas like cascading symbols or locked wilds to keep at least parts of the screen intact while offering more chances to win. One of the newest innovations is known as “reel respins,” and it allows players to get a second crack at fixing a promising spin – if they are willing to pay for it.
Vuosien varrella on nähty useita tapoja, joilla pelintekijät ovat yrittäneet antaa pelaajille mahdollisuuden muuttaa nämä läheltä piti -tilanteet voitoiksi. Hedelmäpeleissä on tönäisyjä ja pitoja, ja perinteisemmissä kolikkopeleissä on kokeiltu romahtavia rullia tai lukkiutuvia wildeja, jotta edes osa peliruudusta pysyisi paikoillaan ja tarjoaisi enemmän voittomahdollisuuksia. Yksi uusimmista innovaatioista on ”rullien uusintapyöräytys”. Sen avulla pelaajat saavat toisen tilaisuuden muokata lupaavaa kierrosta - olettaen, että he ovat valmiit