Translation for "notable" to finnish

Notable

adjective

• merkittävä
• huomattava

Translation examples

merkittävä adjective

Other Notable Changes
Muut merkittävät muutokset

Notable Members | Moddednetwork
Merkittävät jäsenet | Autot.fi keskustelu

Notable benefits to society
Merkittäviä hyötyjä yhteiskunnalle

Examples of notable failures
Esimerkkejä merkittävistä virheistä

With one notable exception.
Yhdellä merkittävällä poikkeuksella.

Notable guest lecturers include:... [-
Merkittäviä vierailevia luennoitsijoita ovat:... [-

Other Notables Fixes / Improvements
Muut merkittävät korjaukset/parannukset

Notable chess games[edit
Merkittäviä pelejä[muokkaa | muokkaa wikitekstiä

Notable members | RpX Forum Solutions
Merkittävät jäsenet | Koripallo.com keskustelu

11 Notable alumni (chronological order)
4 Merkittäviä alumneja (aikajärjestyksessä)

There are some notable differences.
Merkittäviä eroavaisuuksia on melko monta.

Her performance is notable in Show.
Kuulla on merkittävä osa näytelmässä.

The most notable harbour is at Ytternäs.
Nykyisin merkittävin satama on Uuraassa.

This is a list of notable dumplings.
Tämä on luettelo merkittävistä dystopiakirjoista.

He quickly gained notable supporting roles.
Hän nousi nopeasti merkittäviin asemiin puolueessaan.

Jazz was also a notable influence.
Poijärvi oli myös merkittävä musiikkielämän vaikuttaja.

This is a list of notable software calculators.
Tämä on luettelo merkittävistä tietokoneohjelmoijista.

The following are just some of the most notable.
Seuraavassa on esitelty muutamia merkittävämpiä.

Notable exceptions include Shakespeare's Richard III.
Merkittäviin Castanedan kriitikoihin kuuluu esimerkiksi Richard De Mille.

Gay was also a notable collector of artworks.
Marsh oli myös merkittävä taiteen keräilijä.

huomattava adjective

Notable recordings[edit
Huomattavia levytyksiä[muokkaa | muokkaa wikitekstiä

Examples of notable tests include:
Huomattavia esimerkkejä ovat:

Other Notable Esports Competitions
Muut huomattavat esports kilpailut

Cons Notable slowdown when using
Huomattava hidastuminen kun käytetään

There are, however, 2 notable differences:
Huomattavia eroja on kuitenkin kaksi:

North America being a notable exception --
Pohjois-Amerikka on huomattava poikkeus --

Notable increase in the consumption of fossil fuels
Fossiilisten polttoaineiden kulutus kasvoi huomattavasti

Elfving made notable contributions in many fields.
Elfving tehnyt huomattavia töitä monilla aloilla.

... more notable as a thinker than as a calculator.
... huomattavimmista kuin ajattelija kuin laskin.

one of the most notable Orthodox church museums in Europe.
yksi Euroopan huomattavimmista ortodoksisista kirkkomuseoista.

Menlo has some notable buildings.
Askoldilla on huomattavia kultaesiintymiä.

One notable exception is honor.
Huomattava poikkeus on Vitruvius.

(Although there are now a few notable exceptions.)
(Tässä on kuitenkin huomattava yksilöiden väliset huomattavat erot.)

There are a notable feature differences.
Lajilla esiintyy huomattavia kannanvaihteluita.

Here are some of the most notable ones.
Niistä huomattavin on Tevänti.

There is also a notable wood industry.
Alueella on myös huomattava puulajipuisto.

Inside the church there are some notable furnishings.
Kirkossa on lukuisia huomattavia veistoksia.

Jincheng has considerable mineral resources, notably coal.
Jinchengissä on huomattavaa mineraalivarantoa, erityisesti kivihiilivarantoa.

Irish monasticism was notable for its permeability.
Italialainen madrigaali vaikutti huomattavasti hänen tyyliinsä.

merkkihenkilö noun

Notables in Helsinki concerned about the future of students
Opiskelijoiden tulevaisuus huolestuttaa Helsingin merkkihenkilöitä

Notables in Helsinki concerned about the future of students | AYY
Opiskelijoiden tulevaisuus huolestuttaa Helsingin merkkihenkilöitä | AYY

1 and 2), despite some notable linguistic differences.
1 ja 2), huolimatta jokin merkkihenkilö kielellinen erilaisuus.

Notables in Helsinki concerned about the future of students | AYY English
Opiskelijoiden tulevaisuus huolestuttaa Helsingin merkkihenkilöitä | AYY English

Notables and emissaries from all over the country are on their way for Akbar's birthday celebration.
Merkkihenkilöt ja lähettiläät eri puolilta maata ovat matkalla juhlimaan Akbarin syntymäpäivää.

The practice of posthumous publication of diaries of literary and other notables began in the 19th century.
Käytäntö postuumisti julkaisemisesta päiväkirjoja kirjallisten ja muut merkkihenkilöt alkoi 19. vuosisadalla.

Faustina Kowalska Many diaries of notable figures have been published and form an important element of autobiographical literature.
Faustina Kowalska Monet päiväkirjoja merkkihenkilöt on julkaistu ja ovat tärkeä osa omaelämäkerrallinen kirjallisuus.

One of the notable members of the family was Ture Gabriel Bielke, who was a politician and a part of the Swedish military.
Eräs sukuun kuuluneista merkkihenkilöistä oli ruotsalainen sotilas ja poliitikko, Ture Gabriel Bielke.

This city cemetery contains the graves of some of Argentina’s most notable politicians and public figures, including Eva Perón.
Recoletan hautausmaa Tällä kaupungin hautausmaalla lepää useita Argentiinan huomattavimpia poliitikkoja ja muita merkkihenkilöitä, kuten Eva Perón.

The cottages are named after the old notable personalities from the history of Kokkola: we have Anders Chydenius', Alma Hongell's, Einar Cederberg's and Brita Ahlb├
Mökit on nimetty vanhojen kokkolalaisten merkkihenkilöiden Anders Chydeniuksen, Alma Hongellin, Einar Cederbergin ja Brita Ahlbäckin mukaan.

Numerous impoverished families notably inhabit some of the mausoleums.
Monet merkkihenkilöiden haudoista ovat suurikokoisia mausoleumeja.

She went on to paint portraits of other contemporary notables, and also painted panels and murals which adorned the Paris Town Hall, the Paris Opera House, numerous theatres including the "Theatre Sarah Bernhardt", and the "Palace of the Colonial Governor" at Dakar, Senegal.
Hän maalasi muotokuvia muistakin ajan merkkihenkilöistä ja maalasi myös paneeleja ja muraaleja Pariisin kaupungintaloon, joka on nykyisin Pariisin ooppera, moniin teattereihin, kuten "Theatre Sarah Bernhardt", ja kuvernöörin palatsiin Dakariin Senegaliin.

huomattava henkilö noun

Many notable persons contributed to the magazine, including Vladimir Mayakovsky, Kukriniksy, and Yuliy Ganf.
Lehteä avustivat monet huomattavat henkilöt, kuten Vladimir Majakovski, Kukriniksi ja Juli Ganf.

Charles V is a notable character in Simone de Beauvoir's All Men Are Mortal.
Kaarle V on huomattava henkilö Simone de Beauvoirin romaanissa Tous les hommes so

Shahid Karimullah – Biographical Summaries of Notable People – MyHeritage.
Károly Garam - Huomattavien henkilöiden elämäkerralliset yhteenvedot MyHeritage.

Publication of Leibniz's correspondence with notables such as Antoine Arnauld, Samuel Clarke, Sophia of Hanover, and her daughter Sophia Charlotte of Hanover, began.
Myös Leibnizin huomattavien henkilöiden, kuten Antoine Arnauld, Samuel Clarke ja Sophia van Hannoverin sekä tämän tyttären Sophia Charlotte van Hannoverin kanssa käymän kirjeenvaihdon julkaisu alkoi.