Translation for "not specifically" to finnish

Not specifically

• ei erikseen
• ei nimenomaan

Translation examples

ei erikseen

Any service not specifically listed under "included."
Mikä tahansa palvelu, jota ei erikseen mainita kohdassa ”Sisältää”.

Mercury in other lamps not specifically mentioned in this Annex.
Elohopea muissa lampuissa, joita ei erikseen mainita tässä liitteessä.

All procedural issues not specifically dealt with in this Regulation shall be governed by national law.
Kaikkiin prosessioikeudellisiin kysymyksiin, joista ei erikseen säädetä tässä asetuksessa, sovelletaan kansallista lainsäädäntöä.

All procedural issues not specifically dealt with in this Regulation shall be governed by the law of the Member State in which the procedure takes place.
Kaikkiin menettelyllisiin kysymyksiin, joista ei erikseen säädetä tässä asetuksessa, sovelletaan sen jäsenvaltion lainsäädäntöä, jossa menettely tapahtuu.

LAURA Recruitment Ltd does not specifically assure or request consent to the processing of these personal data, since securing the case for each listing will cause unreasonable work to handle the matter.
LAURA Rekrytointi Oy ei erikseen varmista tai pyydä suostumusta näiden henkilötietojen käsittelyyn, koska asian varmistaminen jokaisen ilmoituksen kohdalla aiheuttaa kohtuuttoman suuren työn asian hoitamiseen.

Teething the baby can not specifically answer the question, when teething babies.Terms of each child their own, we can only say with certainty that the first teeth appear during the first year of life.The earliest are usually displayed in the middle of the lowe...
ei erikseen vastata kysymykseen, kun kasvukipuja vauvoja.Suhteessa kunkin lapsen oman, voimme vain sanoa varmuudella, että ensimmäiset hampaat näkyvät ensimmäisen elinvuoden.Varhaisimmat ovat yleensä näytetään keskellä alaetuhampaan.Se on väli...

ei nimenomaan

expenses of continuing nature for the firm as a whole, but not specific to the project,
kulut jatkuvat luonnon yrityksen kokonaisuutena, mutta ei nimenomaan hankkeen

Still, we may face issues and situations that are not specifically addressed in God’s Word.
Eteemme saattaa kuitenkin tulla kysymyksiä ja tilanteita, joita ei nimenomaan käsitellä Jumalan sanassa.

Private criminal prosecution is available under the law (not specifically for environmental offences) but not widely practiced.
Yksityisten syyteoikeus on lain nojalla (ei nimenomaan ympäristörikokset) mutta ei ole kovin yleistä. Valitustenkäsittelymenettelyt ovat:

If something is not specifically mentioned in the Word of God, then we must draw from the principles and teaching of the whole testimony of Scripture.
Kun Raamattu ei nimenomaan käsittele jotakin asiaa, silloin meidän täytyy hyödyntää Raamatun yleisiä periaatteita ja opetuksia.

That means, if parties choose SIAC as the administering Institution for their arbitration in their arbitration clause and did not specifically choose a seat, the seat became Singapore as per the old Rules.
Tämä tarkoittaa, jos osapuolet valita SIAC hallinnoiva toimielin välimiesmenettelyä välityslausekkeen nojalla ei nimenomaan valita paikka, istuin tuli Singapore kohti van

Likewise, Article I-37 is in line with the equivalent rules in the existing treaties as regards the grounds on which the acts are based and the freedom of the institutions to choose the type of act to adopt, when the texts do not specifically stipulate it.
Myös I-37 artikla vastaa nykyisten perussopimusten vastaavia määräyksiä säädösten perusteluissa ja toimielinten vapaudessa valita annettavan säädöksen luokka silloin, kun siitä ei nimenomaan ole määrätty erikseen.