Similar context phrases
Translation examples
Katja painted her Come to Finland poster with nostalgic memories of girl guides and boy scouts, forests and maps.
Katja Tukiainen maalasi Come to Finland julisteensa nostalgiallaan retkeilijöitä, metsiä ja karttoja kohtaan.
Add to that the nostalgic atmosphere and unique environment, and your guests are sure to remember the party for years to come.
Kun siihen päälle lisätään nostalgiaa tihkuva ilmapiiri ja ainutlaatuinen miljöö, vieraasi muistavat tilaisuutesi vuosia eteenpäin.
Have you always dreamed of owning your very own elegant Jaguar, a Ford Mustang muscle-car, a nostalgic Volkswagen Beetle or a chique antique Mercedes-Benz?
Oletko kenties unelmoinut oman elegantin Jaguarin, Ford Mustang -muskeliauton, nostalgiaa huokuvan kuplavolkkarin tai tyylikkään antiikkimersun omistamisesta?
This is not only convenient for the kids, but adults have a chance to go back to your childhood and try forgotten feelings wax nostalgic.
Tämä ei ole ainoastaan kätevä lapsille, mutta aikuisille on mahdollisuus palata lapsuuden ja kokemus unohdettu tunteita antautuvat nostalgiaa.
Another angle: photographs are taken so that we could experience the present as nostalgic, as if already watching it from the future, from inside a memory where relations between things are no longer clear.
Toinen versio: otetaan kuvia, jotta voitaisiin kokea nykyhetkeen kohdistuvaa nostalgiaa, kuin sitä katsottaisiin jo tulevaisuudesta ja sellaisen muistin sisältä jossa asioiden suhteet eivät ole enää selvät.
He felt very nostalgic and was eager to prove "he still got it", although he didn't aim to be as effective as he used to be because he was afraid that he would burn himself out. Few days after the elections, he was chosen a Liberaali Edistyspuolue's representative in the Finnish "Council of State" where one congress member from each Congress party was given access to a certain forum where they could discuss and vote on important "top secret" matters with the Government.
Niin hän aloitti neljännen kautensa Suomen eduskunnassa. Hän tunsi nostalgiaa ja intoa todistaa kykenevänsä vielä hoitamaan tehtävää tehokkaasti. Hän ei pyrkinyt olemaan yhtä tehokas kui "parhaina päivinään", sillä hän pelkäsi väsyttävänsä itsensä, mutta muutama päivä vaalien jälkeen hänet valitiin Liberaalin Edistyspuolueen edustajaksi eSuomen valiokuntaan, johon jokaisesta eduskuntapuolueesta valitaan yksi jäsen keskustelemaan ja äänestämään hallituksen "huippusalaisiksi" toteamista aiheista.
The silly retro feel touched the 1930s classics which brought a nostalgic vibe to the comedy.
Tuire Orri palasi estradeille 1990-luvulla, keskelle nousevaa nostalgiaa.
This is because the show was an act in the old-fashioned way and elderly tend to appreciate and also, feeling nostalgic about their good old past.
Domen arvion mukaan elokuva oli hauska mutta samalla koskettava komedia, joka kertoo keski-ikäisten miesten kaveruudesta ja katkeransuloisesta nuoruuden nostalgiasta.
777 Casino offers players a nostalgic Vegas experience.
777 Casino tarjoaa pelaajille nostalgisen Vegas-kokemuksen.
Her pictures are neither pathetical nor nostalgic.
Hänen kuvansa eivät ole pateettisia eivätkä myöskään nostalgisia.
Note too the nostalgic benches. Hemmo Rättyä
Pikkujasmike kukassa, huomaa myös nostalgiset penkit. Hemmo Rättyä
The museum shop sells nostalgic souvenirs and small gifts!
Museokaupasta löydät mukaasi nostalgiset tuliaiset ja pienet lahjat!
Reserve the s/s Savonlinna for your very own nostalgic cruise.
Varaa s/s Savonlinna omalle nostalgiselle tilausristeilylle.
At its best, lighting can create nostalgic feelings in public spaces.
Parhaimmillaan valaistuksella voidaan luoda nostalgisia elämyksiä julkisissa tiloissa.
Featuring a nostalgic circus atmosphere, Paasin Kellari is a delight and an experience.
Nostalgisella sirkustunnelmalla viritetty Paasin Kellari on ilo ja elämys.
It analyzes the Western film genre from a nostalgic, yet jaded point of view.
Mod-kulttuuria kuvataan elokuvassa sekä nostalgiseen että kriittiseen sävyyn.
Marching songs, typically with patriotic and sometimes nostalgic lyrics, are often sung by soldiers as they march.
Marssilaulut ovat tyypillisesti patrioottisia ja joskus nostalgisia lauluja, joita lauletaan marsseilla.
The lyrics are nostalgic and narrate a past relationship ruined by alcoholism and partying too often.
Kappaleen sanat ovat nostalgisia ja kertovat edesmenneestä alkoholismin ja liiallisen juhlinnan pilaamasta parisuhteesta.
Like many other European romantic conservatives, Gobineau looked back nostalgically at an idealized version of the Middle Ages as an idyllic agrarian society living harmoniously in a rigid social order.
Monien muiden romanttisten konservatiivien tavoin Gobineau piti nostalgisesti idealisoimaansa keskiaikaa idyllisenä maatalousyhteiskuntana, joka eli sopusointuisesti selvän sosiaalisen järjestyksen mukaan.
Citing dissatisfaction with the aesthetics of modern digital displays and a nostalgic fondness for the styling of obsolete technology, significant numbers of electronics enthusiasts have shown interest in reviving Nixies.
Monet elektroniikkaharrastajat ovat osoittaneet kiinnostusta Nixie-putkien elvyttämiseen johtuen heidän tyytymättömyydestään nykyaikaisten digitaalisten näyttöjen ulkonäköön ja nostalgisesta kiintymyksestä vanhanaikaisen tekniikan tyyliin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test