Translation for "norwegian coast" to finnish

Norwegian coast

• norja rannikolla
• norjan rannikko

Translation examples

norja rannikolla

SFR Marine delivers fuel to the marine sector along the Norwegian coast.
SFR Marine toimittaa polttoainetta meriliikenteelle Norjan rannikolla.

We will run Ternsund both along the Finnish and the Norwegian coast as well as in the Gothenburg area.
Ternsund liikennöi Suomen ja Norjan rannikolla sekä Göteborgin alueella.

Since November 2010, the Gjøa drilling platform has extracted oil and gas off the Norwegian coast.
Marraskuusta 2010 alkaen Gjøa-porauslautta tuottaa öljyä ja kaasua Norjan rannikon edustalla.

An overweight young woman, whom I hadn't met before, told us that she had spent her summer in the Norwegian coast.
Hieman ylipainoinen nuori nainen, jota en ollut ennen tavannut, kertoi olleensa Norjan rannikolla edellisenä kesänä.

EQ Pure Arctic Oil contains pure omega-3 oil from cod, fished from the nutritious, Arctic waters off the Norwegian coast.
EQ Pure Arctic Oil sisältää puhdasta omega-3 öljyä turskasta, joka on kalastettu Norjan rannikon ulkopuolella sijaitsevan arktisen jäämeren kylmistä, ravinteikkaista vesistä.

On the Norwegian coast, sheep, cows and goats were known already in the Middle Ages when the permanent Norwegian settlement had spread to the fjords and islands.
Maatalous leviää pohjoiseen Norjan rannikolla lampaat, lehmät ja vuohet tunnettiin jo keskiajalla, jolloin pysyvä norjalaisasutus levisi vuonoihin ja saariin.

This included missions for Norwegian Coast Guard.
Aluksen tehtävänä oli saattueiden suojaaminen Norjan rannikolle.

The ship was intercepted by the Norwegian Coast Guard patrol ship Andenes.
Se suojasi liittoutuneiden maihinnousulaivaston Norjan rannikolle.

Later that year she embarked on a tour of the Norwegian coast.
Kuukautta myöhemmin alus upotti jälleen kuljetusaluksen Norjan rannikolla.

Initially commissioned into the Royal Navy as HMS Nerissa, she was later transferred to the Polish Navy as a replacement for the destroyer ORP Grom, which had been lost off the Norwegian coast on 4 May 1940.
Alus siirrettiin toukokuussa Puolan merivoimille korvaamaan Norjan rannikolla tuhoutunut ORP Grom.

The latest findings (2005) have shown that these people travelled far north along the Norwegian coast dryshod during the summer, since the sea level was 50 metres (160 ft) lower than today.
Tämän kulttuurin ihmisiä vaelsi kesällä pohjoiseen pitkin Norjan rannikkoa, jossa vedenpinta oli silloin 50 metriä nykyistä alempana.

After eight years of exile, on 24 October 1531, he attempted to recover his kingdoms, but a tempest scattered his fleet off the Norwegian coast.
Kahdeksan vuotta myöhemmin, lokakuussa 1531, Kristian yritti valloittaa kuningaskuntansa takaisin, mutta myrsky hajotti hänen laivastonsa Norjan rannikolla ja Oslon sopimuksessa hän antautui Fredrikille ja vietti 27 vuotta vankeudessa.