Translation for "northward" to finnish
Translation examples
adverb
North, northern, northward
North, pohjoinen, pohjoiseen
The southward and northward encroachment
Muinaisten siluurikauden merten pohjoiseen ja etelään suuntautuva laajeneminen oli hautaamaisillaan alleen suurimman osan Eurooppaa ja Pohjois-Amerikkaa.
Continue driving northwards until you reach Muonio.
Jatka tietä pohjoiseen kunnes saavut Muonioon.
The continued northward spread of ticks is causing concern.
Puutiaisen leviämistä yhä pohjoisemmaksi seurataan huolestuneena.
1,500,000 years ago the first great glacier was retreating northward.
1.500.000 vuotta sitten ensimmäinen suuri jäätikkö oli vetäytymässä pohjoiseen.
The tree line is expected to move northwards over forthcoming decades.
Metsärajan odotetaan siirtyvän yhä pohjoisemmaksi seuraavien vuosikymmenten aikana.
Continue on the road northwards for a little less than 130 kilometers.
Jatka tietä pohjoiseen vajaan 130 kilometrin matkan.
Marine species, including commercially important fish stocks, are also migrating northwards.
Meriympäristön lajit, myös kaupallisesti merkittävät kalakannat, ovat niin ikään siirtymässä pohjoiseen.
The northern part of Hessen is drained by the northward-flowing Fulda River and its tributary the Eder.
Pohjois Hessenin valutetaan pois pohjoisessa virtaava Fulda-joen ja sen sivujoen Eder.
Unfortunately, as the rebels moved northward, they turned to slaughter and looting.
Kun kapinalliset etenivät pohjoiseen, he ryhtyivät tappamaan ja ryöstämään siviilejä.
The revolt spread northwards with great rapidity.
Kapinalliset laajensivat aluettaan nopeasti pohjoiseen.
Thousands of refugees fled from the Nationalists northwards.
Tuhannet pakenivatkin Pohjois-Gazasta.
The southern gallery is older than the northwards directed one.
Satakieli on näistä pohjoisempi, etelänsatakieli eteläisempi.
The modern town has spread northwards along the road.
Tie jatkuu edelleen pohjoisempana oleviin kyliin tietunnelin kautta.
Its range has been expanding steadily northward into British Columbia, Canada.
Britannia oli hitaasti nostanut rajaansa pohjoisemmaksi Kanadan alueella.
This was the largest Spanish force sent northward up to that time.
Tyrnävän Osuusmeijeri oli aikoinaan Pohjois-Pohjanmaan suurin.
A dog followed the person's scent northwards for 1 kilometre.
Asuinpaikkavyöhyke ulottui pohjois-etelä-suuntaisena kapeana toista kilometriä pitkänä kaistaleena.
Part of the line northwards from there seems to be a footpath.
Siitä pohjoiseen tietä voi seurata osana nykyistä tieverkkoa.
The Earth's North Magnetic Pole tracked northwards across Bathurst and Seymour Islands during the 1960s and 1970s.
Maapallon magneettinen pohjoisnapa liikkui saaren yli etelästä pohjoiseen 1960–1970-luvuilla.
It tracked northward, and hit near the North Carolina/South Carolina border on September 6.
Se saapui Pohjois-Amerikan mantereelle lähellä Etelä- ja Pohjois-Carolinan rajaa varhain aamulla 6. syyskuuta.
2:3 "You have encircled this mountain long enough. Turn northward.
2:3 Jo te olette kyllä vaeltaneet tätä vuorta ympäri, palatkaat pohjoiseen päin.
Since then, it has continued to spread eastwards and northwards, and now occurs throughout Europe.
Sen jälkeen se on levinnyt tasaiseen tahtiin itään ja pohjoiseen päin, yleistyen koko Euroopan alueelle.
However there may be problems for timber production caused by the slower movement of trees' warm zones northwards which wou
Puuntuotannolle ongelmia saattaa kuitenkin aiheuttaa puiden lämpövyöhykkeitä hitaampi siirtyminen pohjoiseen päin, mikä vaikeuttaa uusiin oloihin sopeutumista.
According to estimates, the focus for both populations and economic activity will move northwards globally with climate change as climate conditions become more challenging in the south [1
Arvioiden mukaan sekä väestön että taloudellisen toimeliaisuuden painopiste tulee ilmastonmuutoksen myötä siirtymään globaalisti vertaillen pohjoiseen päin, kun ilmasto-olosuhteet käyvät etelässä haastavammiksi [1
The large plantations were subdivided into smaller farms in the late 19th century as the urban population began moving northward.
Yläjärveä alettiin asuttaa 1700-luvun lopulla, jolloin Ägläjärven kylästä alkoi siirtyä uudisasukkaita pohjoiseen päin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test