Translation for "north regions" to finnish

North regions

• pohjoiseen alueet
• pohjoisilla alueilla

Translation examples

pohjoiseen alueet

Tocantins is a state in Brazil's North region.
Tocantins on osavaltio Brasilian pohjoisella alueella.

It was a commission that visited the north region to make assessment of the prospects for further exploration of the new territories.
Se oli syy ryhtyä toimenpiteisiin ja tehdä arvio pohjoisella alueella ja tutkia uusia alueita.

O. whereas Boko Haram continues to commit serious human rights abuses and violations of international humanitarian law in the Far North region, including the looting and destruction of property, and the killing and abduction of civilians;
O. ottaa huomioon, että Boko Haram jatkaa vakavia ihmisoikeusloukkauksia ja kansainvälisen humanitaarisen oikeuden loukkauksia pohjoisimmalla alueella, mukaan lukien ryöstely ja omaisuuden tuhoaminen sekä siviilien tappaminen ja kaappaaminen,

A. whereas Cameroon faces a number of simultaneous political and security challenges, including threats from Boko Haram in its Far North region, cross-border threats along its eastern border with the Central African Republic, and an internal armed separatist rebellion in its Anglophone Northwest and Southwest regions;
A. ottaa huomioon, että Kamerunissa on useita samanaikaisia poliittisia ja turvallisuuteen liittyviä haasteita, kuten Boko Haramin aiheuttamat uhat maan pohjoisimmilla alueilla, rajat ylittävät uhat sen itärajalla Keski-Afrikan tasavallan kanssa sekä sisäinen aseellinen separatistinen kapinointi sen englanninkielisissä luoteis- ja lounaisosissa;