Translation for "normes" to finnish
Normes
Translation examples
norms and laws and values,
normeja, lakeja ja arvoja
the same norms, the same values.
samoja normeja, samoja arvoja.
Has to correspond to the agreed norms
On vastattava sovittuja normeja
Norms have been removed in many ways.
Normeja on purettu monin tavoin.
Cultural Norms: there are vey few norms as the society is very open.
Kulttuuri/normit: yhteiskunta on avoinn ja normeja on vähän.
to help us break the old rules and norms
päästäksemme rikkomaan vanhoja sääntöjä ja normeja,
Heteronormativity and cisgender are norms for a reason.
Heteronormatiivisuus ja cis-sukupuolisuus ovat normeja syystä.
This is a violation of the sanitary norms of cities.
Tämä on vastoin terveys normeja kaupungeissa.
norms and rules established in the sections of this document:
normeja ja sääntöjä kohdissa tämän asiakirjan:
Sayings reveal the norms and values of a country.
Sanonnat paljastavat kunkin maan normeja ja arvoja.
Descriptive norms describe what constitutes a normal behavior in a given context.
Käytöstavat ovat normeja, jotka kuvaavat tietyssä ihmisryhmässä oletettua käyttäytymisen tapaa.
Born to an upper-class family, David rebelled against social norms of the day.
Elizabeth David syntyi yläluokkaiseen perheeseen ja kapinoi aikakautensa sosiaalisia normeja vastaan.
Evaluate, in coordination with other bodies, agencies and institutions, the effectiveness of legal norms.
Sitä tuotetaan sosiaalisissa käytännöissä, diskursseissa ja instituutioissa tiettyjä sääntöjä ja normeja toistamalla.
During this time, children, especially girls, show increased awareness of social norms regarding sex, nudity, and privacy.
Samaan aikaan lapset, erityisesti tytöt, oppivat sosiaalisia normeja ja välttelevät alastomuutta.
In parts of the Caribbean, multiculturalism itself is the cultural norm and diversity is the force that unites the community.
Interkultin toiminnassa interkulttuurisuus ja monikulttuurisuus ovat tavallisia asioita, normeja nykypäivän yhteiskunnassa.
He is also to observe the norms by which the prelature is governed, and to fulfill the other obligations of its faithful.
Hänen on myös noudatettava normeja, joita prelatuurissa sovelletaan ja täyttämään muut sen velvollisuudet.
It is a highly-standardized language, with established literary and linguistic norms dating back to the 5th century.
Georgian yleiskieli on erittäin vakiintunut; ensimmäiset yritykset luoda kirjallisia ja kielellisiä normeja tehtiin jo 400-luvulla.
Proponents assert that numbers larger than this generally require more restrictive rules, laws, and enforced norms to maintain a stable, cohesive group.
Suurempi määrä ihmisiä tarvitsee tavallisesti rajoitetumpia sääntöjä, lakeja, ja tarvitsee normeja ollakseen vakaita suhteita ja koheesiivista ryhmää.
Since the 1990s, the release of major new programming languages in the form of open-source compilers and/or interpreters has been the norm, rather than the exception.
1990-luvulla uusi kirjailijasukupolvi on rikkonut usein aiempia normeja ja perinteitä vastaan sekä käyttänyt puhekielistä ilmaisua.
Automobiles and other motor vehicles have to comply with a certain number of norms and regulations, whether local or international, in order to be accepted on the market.
Autojen ja muiden moottoriajoneuvojen tulee täyttää lukuisia erilaisia kansallisia ja kansainvälisiä normeja ja säädöksiä, jotta ne voidaan hyväksytysti päästää markkinoille.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test