Translation for "normative values" to finnish

Normative values

• normatiivinen arvot
• normatiivisia arvoja

Translation examples

normatiivinen arvot

c) load of people, animals, equipment floors of residential, public and agricultural buildings with full normative values, except for the forces in paragraph 1.7, a, b, d, e.;
c) kuormitus ihmisiä, eläimiä, laitteet lattioiden asuin-, julkisten ja maatalousrakennukset täysin normatiivinen arvoja lukuun ottamatta voimat kohdassa 1.7, a, b, d, e .;

Where the text to be put to the vote contains two or more provisions or references to two or more points or lends itself to division into two or more parts having a distinct meaning and/or normative value, a split vote may be requested by a political group or at least 40 Members.
Poliittinen ryhmä tai vähintään 40 jäsentä voi pyytää kohta kohdalta ‑äänestystä, jos äänestettävä teksti sisältää vähintään kaksi tekstikohtaa tai viittauksia vähintään kahteen aiheeseen tai se voidaan jakaa vähintään kahteen erilliseen osaan, joilla on oma merkityksensä ja/tai normatiivinen arvonsa.

Where the text to be put to the vote contains two or more provisions or references to two or more points or lends itself to division into two more parts having a distinct meaning and/or normative value, a split vote may be requested by a political group of the European Parliament or a minimum of 1 member of the Euronest Parliamentary Assembly.
Kohta kohdalta -äänestys Kohta kohdalta -äänestys 1. Poliittinen ryhmä tai vähintään 40 jäsentä voi pyytää kohta kohdalta ‑äänestystä, jos äänestettävä teksti sisältää vähintään kaksi tekstikohtaa tai viittauksia vähintään kahteen aiheeseen tai se voidaan jakaa vähintään kahteen erilliseen osaan, joilla on oma merkityksensä ja/tai normatiivinen arvonsa.

It is on account of a manifest error of assessment that the General Court fails to give normative value to the European Parliament Directorate General for Research Working Paper on ‘Parliamentary Immunity in the Member States of the European Community and in the European Parliament, Legal Affairs Series, and fails to take into account the principles recalled therein, which leads to an erroneous assessment of Article 9 of Protocol No 7 in the light of the facts of the case.
Unionin yleinen tuomioistuin tekee ilmeisen arviointivirheen jättäessään katsomatta, että Euroopan parlamentin tutkimuksen pääosaston oikeudellisten asioiden sarjassa laatimalla asiakirjalla, jonka otsikko on ”Parlamentaarinen koskemattomuus Euroopan yhteisön jäsenvaltioissa ja Euroopan parlamentissa”, on normatiivinen arvo ja jättäessään ottamatta huomioon siinä muistutetut periaatteet, minkä vuoksi se arvioi pöytäkirjan nro 7 9 artiklaa virheellisesti käsiteltävän asian tosiseikkojen valossa.

normatiivisia arvoja

Appealing to normative values like fairness is often overlooked as a negotiation tactic.
Houkuttelemalla normatiivisia arvoja, kuten oikeudenmukaisuutta, jätetään usein huomiotta neuvottelutavoitteena.

1.2.The main characteristics of the loads established in these rules, are their normative values.
1,2.Tärkeimmät ominaisuudet kuormien perustettu näitä sääntöjä, ovat niiden normatiivisia arvoja.