Translation for "noblest" to finnish

Noblest

• jaloin

Translation examples

jaloin

Rum - the Noblest Draught!
Rommi - juomista jaloin!

Rum - the Noblest Draught! Links to other sources
Rommi - juomista jaloin! Linkit lähteisiin

She is as noble as the noblest of women.
Hän on yhtä jalo kuin jaloimmat naiset.

The noblest of you before Allah is the most righteous of you.
Jaloin teistä Allahin edessä on kaikkein vanhurskas teistä.

Compassion is the highest moral value, the noblest human feeling, the purest creature-love…
Myötätunto on korkein moraalinen arvo, jaloin inhimillinen tunne, puhtain maallinen rakkaus …

The horse, the noblest, proudest, most courageous, and certainly the most perverse and infuriating animal
Hevonen, jaloin, urhein, ylpein, rohkein ja taatusti uppiniskaisin ja raivostuttavin

Whenever a man does a thoroughly stupid thing, it is always from the noblest motives.
Aina ihminen ei täysin typerää, se on aina päässä jaloin motiiveista.

8 Feb 2016 ∫ The noblest calling in life and the most useful vocation is philosophical teaching.
8 hel 2016 ∫ Elämässä kaikkein jaloin kutsumus ja hyödyllisin saavutus on filosofinen oppi.

I am the noblest of the children of Adam before my Lord, and I am not being boastful.
Banner of Praise on minunkäsi. Olen jaloin Aatamin lapsia ennen Herrani, enkä ole leuhka.

At his best, man is the noblest of all animals; separated from law and justice he is the worst.
Parhaimmillaan ihminen on kaikkien eläinten jaloin; erotettu lain ja oikeuden mukaan hän on pahin.