Translation examples
He has been repeatedly nominated for the Nobel Prize in Literature.[10
Häntä on useita kertoja veikkailtu Nobelin kirjallisuuspalkinnon saajaksi.[9
Frans Eemil Sillanpää was awarded the Nobel Prize in Literature in 1939.
F. E. Sillanpää sai Nobelin kirjallisuuspalkinnon vuonna 1939 etenkin maaseutuväestön kuvauksistaan.
1946 – Elfriede Jelinek, Austrian writer, won the 2004 Nobel Prize in Literature
1946 – Elfriede Jelinek, vuoden 2004 Nobelin kirjallisuuspalkinnon saanut itävaltalainen kirjailija (Pianonsoittaja)
1869) 1933 – John Galsworthy, English writer, Nobel Prize in Literature winner (b.
1933 – John Galsworthy, vuoden 1932 Nobelin kirjallisuuspalkinnon saanut englantilainen kirjailija (Forsytein taru) (s.
1875 – Thomas Mann, German novelist, recipient of the Nobel Prize in Literature (d.
1875 – Thomas Mann, vuoden 1929 Nobelin kirjallisuuspalkinnon saanut saksalainen kirjailija (Taikavuori) (k.
June 18 - Jose Saramago, 87, Portuguese writer, winner 1998 Nobel Prize in Literature.[146
18. kesäkuuta – José Saramago, vuoden 1998 Nobelin kirjallisuuspalkinnon saanut portugalilainen kirjailija
In 1980 Miłosz received the Nobel Prize in Literature.
Czesław Miłosz sai Nobelin kirjallisuuspalkinnon vuonna 1980.
"Svetlana Alexievich wins 2015 Nobel prize in literature".
Svetlana Aleksijevitšille myönnettiin vuoden 2015 kirjallisuuden Nobel-palkinto.
He was awarded the Nobel Prize in Literature in 1946.
Hänelle myönnettiin kirjallisuuden Nobel-palkinto vuonna 1936.
Hemingway was awarded the Nobel Prize in Literature in 1954.
Hemingwaylle myönnettiin kirjallisuuden Nobel-palkinto vuonna 1954.
Rudyard Kipling was awarded the Nobel Prize in Literature in 1907.
Kipling sai kirjallisuuden Nobelin palkinnon vuonna 1907.
Selma Lagerlöf (1858-1940), a Swedish author and the first female writer to win the Nobel Prize in Literature.
Selma Lagerlöf (1858–1940), ruotsalainen kirjailija ja ensimmäinen kirjallisuuden Nobel-palkinnon voittanut naiskirjailija.
Sigrid Undset (1882-1949) received the Nobel Prize in Literature in 1928 “for her powerful descriptions of life in the Nordic countries in the Middle Ages”.
Sigrid Undset (1882–1949) sai kirjallisuuden Nobelin palkinnon vuonna 1928 "Pohjoismaiden elämän vahvasta kuvauksesta keskiajalla".
F.E. Sillanpää received the Nobel Prize in literature in 1939, A.I. Virtanen won the Nobel Prize in chemistry in 1945 and Ragnar Granit received the Nobel Prize in physiology in 1967.
F.E. Sillanpää sai kirjallisuuden Nobelin vuonna 1939, A.I. Virtanen kemian Nobelin vuonna 1945 ja Ragnar Granit lääketieteen Nobelin vuonna 1967.
In author Orhan Pamuk’s museum the ordinary is more important than the grandiose. First came the book, The Museum of Innocence, a novel written by Orhan Pamuk, an astute observer of Turkish modernity who was awarded the Nobel Prize in Literature in 2006.
Kirjailija Orhan Pamukin luomassa museossa tavanomaisuus on suureellisuutta tärkeämpää. Ensin oli kirja, Viattomuuden museo. Sen kirjoitti Orhan Pamuk, kirjallisuuden Nobelilla vuonna 2006 palkittu turkkilaisen moderniteetin huolellinen tarkkailija.
Rabindranath Tagore was awarded the Nobel Prize in Literature.
Rabindranath Tagore sai kirjallisuuden Nobelin vuonna 1913.
Churchill was awarded the Nobel Prize in Literature in 1953.
Tagore sai Kirjallisuuden Nobelin vuonna 1913.
Imre Kertész won the Nobel Prize in Literature in 2002.
Imre Kertész sai kirjallisuuden Nobel-palkinnon vuonna 2002.
Grass was awarded the Nobel Prize in Literature in 1999.
Auld oli vuonna 1999 ehdolla kirjallisuuden Nobel-palkinnon saajaksi.
The Nobel Prize in Literature is awarded to Samuel Beckett.
Nobelin kirjallisuuspalkinto myönnetään Samuel Beckettille.
Imre Kertész receives the Nobel Prize in Literature. 2003
Nobelin kirjallisuuspalkinto myönnetään Imre Kertészille. 2003
Seifert was awarded the Nobel Prize in Literature in 1984.
Szymborskalle myönnettiin Nobelin kirjallisuuspalkinto vuonna 1996.
Lessing was awarded the 2007 Nobel Prize in Literature.
Hänelle myönnettiin Nobelin kirjallisuuspalkinto vuonna 2007.[3
The Nobel Prize in Literature is awarded to Jean-Paul Sartre.
Nobelin kirjallisuuspalkinto myönnetään Jean-Paul Sartrelle.
The Nobel Prize in Literature is awarded to André Gide. 1948
Nobelin kirjallisuuspalkinto myönnetään André Gidelle. 1948
Solzhenitsyn was awarded the Nobel Prize in Literature in 1970.
Solženitsynille myönnettiin Nobelin kirjallisuuspalkinto vuonna 1970.
On 9 October 2014, Patrick Modiano was awarded the Nobel Prize in Literature.
Modianolle myönnettiin vuonna 2014 Nobelin kirjallisuuspalkinto.
It was the main basis for Undset being awarded the Nobel Prize in Literature.
Teoksen johdosta Salmiselle esitettiin jopa Nobelin kirjallisuuspalkintoa.
The poet and playwright Maurice Maeterlinck won the Nobel Prize in literature in 1911.
Runoilija ja näytelmäkirjailija Maurice Maeterlinckille annettiin Nobelin kirjallisuuspalkinto vuonna 1911.
In 1961, his friend C. S. Lewis even nominated him for the Nobel Prize in Literature.
C. S. Lewis ehdotti Tolkienia ehdokkaaksi Nobelin kirjallisuuspalkintoon vuonna 1961.
She was the first female writer to win the Nobel Prize in Literature, which she was awarded in 1909.
Lagerlöf oli ensimmäinen nainen, jolle myönnettiin Nobelin kirjallisuuspalkinto vuonna 1909.
Pär Lagerkvist (1891–1974): Swedish author who was awarded the Nobel Prize in Literature in 1951.
Pär Lagerkvist (23. toukokuuta 1891 – 11. heinäkuuta 1974) oli ruotsalainen kirjailija, jolle myönnettiin Nobelin kirjallisuuspalkinto vuonna 1951.
He was considered for the Nobel Prize in Literature in 1968, but the award went to his countryman Yasunari Kawabata.
Nobelin kirjallisuuspalkinto on mennyt kaksi kertaa Japaniin, ensi kerran vuonna 1968, jolloin palkinnon sai Yasunari Kawabata.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test